Translation of "Osobności" in English

- Wolałbym porozmawiać z tobą na osobności.
- Wolałabym porozmawiać z tobą na osobności.

- I would prefer to speak to you in private.
- I'd prefer to speak to you in private.

Czy moglibyśmy porozmawiać na osobności?

Could we talk in private?

Potrzebujemy trochę czasu na osobności.

We need a little time alone.

Wolałbym porozmawiać z tobą na osobności.

- I would prefer to speak to you in private.
- I'd prefer to speak to you in private.

Chcę porozmawiać z Tomem na osobności.

- I want to talk to Tom alone.
- I want to speak to Tom alone.
- I want to talk with Tom alone.

Chciałbym z tobą porozmawiać na osobności.

- I'd like to talk with you privately.
- I'd like to speak with you in private.

Pokazał mi na osobności jej zdjęcie.

He showed me her picture in private.

Mógłbym zamienić słowo z Tomem na osobności?

Can I have a word with Tom in private?

Tom chciał porozmawiać z Mary na osobności.

Tom wanted to speak to Mary privately.