Translation of "Zdjęcie" in English

- Zrobiłam zdjęcie.
- Zrobiłem zdjęcie.

I took the photo.

- Zrób nam zdjęcie.
- Zróbcie nam zdjęcie.

Take our picture.

Oto zdjęcie.

This is a picture.

Zrób zdjęcie.

Take a picture.

Robię zdjęcie.

I'm taking a picture.

- Czy masz moje zdjęcie?
- Masz moje zdjęcie?

Do you have a picture of me?

- Pokazywaliście to zdjęcie Tomowi?
- Pokazywałeś to zdjęcie Tomowi?

Have you shown this picture to Tom?

Pokazała mu zdjęcie.

- He was shown the photo by her.
- She showed him the photo.

Lubię nasze zdjęcie!

I like this picture of us!

Masz zdjęcie Toma?

Do you have a picture of Tom?

Wyślę ci zdjęcie.

I'll send you a picture.

Pokaż mi zdjęcie.

- Show me the photo.
- Show me the picture.

Mogę zrobić zdjęcie?

Can I get a picture?

Pokazał tobie zdjęcie?

Has he shown you the photo?

To zdjęcie Toma.

- Here's a picture of Tom.
- Here's a photograph of Tom.
- Here's a photo of Tom.

Zróbmy sobie zdjęcie.

- Let's get our photograph taken.
- Let's have a picture taken.

Przyniosłem jego zdjęcie.

I brought a picture of him.

Ależ piękne zdjęcie!

What a beautiful picture!

On robi zdjęcie.

- He's taking a photo.
- He is taking a photo.

To zdjęcie z 1977.

That was back in time, '77.

Czy pokażesz mi zdjęcie?

Will you show me the picture?

Siostra zrobiła mi zdjęcie.

I had my sister take a picture of me.

Pokazała ci to zdjęcie?

Did she show you the picture?

To zdjęcie mojego domu.

This is a photograph of my home.

Zdjęcie jest czarno-białe.

The picture is in black and white.

Zdjęcie jest na pendrivie.

The photograph is on the USB stick.

Tom pokazał mi zdjęcie.

Tom showed me a picture.

Spójrz na to zdjęcie.

Look at this photo.

Gdzie znalazłeś jej zdjęcie?

- Where did you find her photo?
- Where did you find his photo?

Gdzie znalazłeś to zdjęcie?

Where did you find his photo?

Mogę zrobić ci zdjęcie?

May I take a snapshot of you?

Pokazał mi jej zdjęcie.

He showed me her picture.

Kto zrobił to zdjęcie?

Who took this picture?

Zrób zdjęcie swoim telefonem.

Take a picture with your phone.

Ojciec zrobił mi zdjęcie.

I had my photograph taken by my father.

Dałem zrobić sobie zdjęcie.

I had my photograph taken.

Czy pokazała panu zdjęcie?

- Did she show you the picture?
- Did he show you the picture?

Czy mogę zrobić zdjęcie?

May I take a photo?

Czy pokazał pani zdjęcie?

Did he show you the picture?

On zapytał o zdjęcie.

He asked for a picture.

Zróbmy sobie tutaj zdjęcie.

Let's take a picture here.

Proszę o zdjęcie butów.

Please take off your shoes.

Dick podał mi zdjęcie.

Dick passed the photo to me.

Tom ma zdjęcie lotniska.

Tom has a picture of the airport.

Czy mogę zrobić ci zdjęcie?

- May I take your picture?
- May I take a picture of you?

Czy mógłbym dostać twoje zdjęcie.

I would like your picture.

Zrobiła sobie zdjęcie z aktorem.

She had a picture taken with an actor.

Zrobił mi zdjęcie swoim aparatem.

He took pictures of me with his camera.

Jego zdjęcie było w gazecie.

His picture was in the newspaper.

Możesz pokazać mi to zdjęcie?

Can you show me that picture?

Proszę pokazać mi swoje zdjęcie.

Please, show me your photo.

To zdjęcie przypomniało mi Szkocję.

This photo reminds me of Scotland.

To zdjęcie przypomina mi dzieciństwo.

This picture reminds me of my childhood.

Policja pokazała mi twoje zdjęcie.

The police showed me your picture.

To zdjęcie zrobiono w Narze.

This photo was taken in Nara.

Gdzie zostało zrobione to zdjęcie?

Where were these pictures taken at?

Proszę spojrzeć na to zdjęcie.

Please take a look at this picture.

To jest zdjęcie mojej siostry.

This is a picture of my sister.

Podoba mi się jej zdjęcie.

I like her picture.

Podoba mi się jego zdjęcie.

I like his picture.

Czy mogę ci zrobić zdjęcie?

- May I take a picture of you?
- Can I take your picture?

Zamieścili jego zdjęcie w gazecie.

His picture was in the newspaper.

Czy mógłbym zrobić ci zdjęcie?

- May I take your picture?
- May I take a picture of you?

Tom zrobił zdjęcie swoim smartfonem.

Tom took a picture with his smartphone.

To jest zdjęcie tego lotniska.

- This is a picture of the airport.
- This is a photograph of the airport.

- Kiedy patrzę na to zdjęcie, przypomina mi się dzieciństwo.
- To zdjęcie przypomina mi dzieciństwo.

This picture reminds me of my childhood.

To aktualne zdjęcie Torn z rodziną.

But this is a photo of Torn today with her family.

Znam fotografa, który zrobił to zdjęcie.

I know the photographer who took this picture.

W sekrecie pokazał mi jej zdjęcie.

He secretly showed me her picture.

Zrobiłem sobie zdjęcie na brzegu jeziora.

I had my photo taken on the shore of the lake.

Pokazał mi na osobności jej zdjęcie.

He showed me her picture in private.

Czy ma pan jakieś świeże zdjęcie?

Do you have a recent photo of yourself?

Zdjęcie mojego dziadka jest na ścianie.

My grandfather's picture is on the wall.

Tom zrobił Mary zdjęcie swoim iPhonem.

Tom took Mary's picture with his iPhone.

Nie wiem, jak mogę załadować zdjęcie.

I can't figure out how to upload an image.

Zrobiłeś sobie zdjęcie do prawa jazdy?

Did you have your photograph taken for the driver's license?

To zdjęcie przypomina mi moje dzieciństwo.

This picture reminds me of my childhood.

Tydzień po pogrzebie spojrzała na jego zdjęcie

But a week after the funeral, she looked at his picture

Nie ma bardziej wyrazistej rzeczy niż zdjęcie.

Nothing is more vivid than a picture.

Zróbmy sobie zdjęcie z morzem w tle.

Let's get a picture of us with the sea in the background.

To zdjęcie przypomina mi moje czasy dzieciństwa.

This photo takes me back to my childhood.

Kiedy spojrzała na to zdjęcie, przypomniała sobie.

She refreshed her memory with the photo.

Właśnie wrzuciłem wspaniałe zdjęcie wombata na flickra.

I just posted a great picture of wombats on Flickr.

Zgodnie z Twoją prośbą, załączam moje zdjęcie.

In accordance with your request, I enclose a picture of myself.