Translation of "Nocne" in English

Nocne morze...

[female narrator] The sea at night...

Nocne światy... pełne strachu...

Nocturnal worlds... -full of fear... -[mouse squeaking]

Patrzył w nocne niebo.

He looked up at the night sky.

Teraz nocne stworzenia szukają schronienia.

Time for night creatures to find safety.

Doskonalą swoje nocne napady do perfekcji.

Timing their nighttime raids to perfection.

To wbudowane nocne lampki, dzięki którym się widzą.

Built-in night lights to help them keep track of each other.

A nasze nocne kamery pokazują ich nowe zachowanie.

And our night cameras reveal what may be new behavior.

W ciemności podczas nowiu odległe galaktyki rozświetlają nocne niebo.

During the blackness of the new moon, distant galaxies light up the night sky.

Ze zbierającej się za dnia pary powstają nocne burze.

The vapor that builds through the day creates storms that continue into the night.

Dwie trzecie ssaków z lasów deszczowych to zwierzęta nocne.

Two-thirds of all rain forest mammals are nocturnal.

Ten niedźwiedź zorientował się, że nocne połowy są dwukrotnie skuteczniejsze.

This bear has learned he can be twice as successful fishing in the darkness.

Przez światła miast przyćmiewające nocne niebo zwierzęta nie mogą już kierować się gwiazdami.

With city lights outshining the night sky, animals can no longer navigate by the stars.