Translation of "Mowa" in English

Mowa-trawa.

Pure talk.

O wilku mowa.

Speak of the devil.

Ich mowa ciała mówi:

their body language is saying,

- Mowa jest srebrem, ale milczenie złotem.
- Mowa jest srebrem, a milczenie złotem.

- Speech is silver, but silence is golden.
- Speech is silver, silence is gold.

O wilku mowa, Kathy przyszła.

Speak of the devil, here comes Kathy.

Zmęczyła mnie jego przydługa mowa.

I was tired of his long talk.

„Mowa Gettysburska” to zwięzłe przemówienie.

"The Gettysburg Address" is a concise speech.

Mowa jest srebrem, ale milczenie złotem.

Speech is silver, silence is gold.

Mowa jest srebrem, a milczenie złotem.

Speech is silver, silence is gold.

- To puste słowa.
- To jest mowa trawa.

Those are empty words.

Mowa premiera obliczona była na rozgniewanie opozycji.

The Prime Minister's speech was calculated to anger the opposition parties.

Szalenie się ucieszył, myślał, że mowa o frytkach poutine.

He got all excited because he thought I said "poutine."

Głównym sposobem przekazywania uczuć przez koty jest mowa ciała.

The primary means of communication for cats is body language.

Mówi się: mowa jest srebrem, lecz złota jest cisza.

Some say that speech is worth silver, but silence is worth gold.

A skoro mowa o Johnie, co u jego siostry?

Talking of John, what has become of his sister?

Zwykle gdy mowa o objawach depresji, to jest to sucha lista.

When we usually talk about the symptoms of depression, it's a generic list.

Twoja mowa jest zupełnie niezrozumiała, a twoje listy zawsze pisane całkowicie nieczytelnie.

Your speech is utterly incomprehensible, and your letters are always written completely illegibly.

- Jego mowa wywarła wrażenie.
- Jego przemowa poruszyła nas.
- Jego przemowa wywarła na nas wrażenie.

- His speech appealed to us.
- His speech moved us.