Translation of "Lekarstwo" in English

Kupiłaś lekarstwo?

Did you buy the medicine?

- Wziąłeś już swoje lekarstwo?
- Wzięłaś już swoje lekarstwo?

Have you taken your medicine yet?

Muszę wziąć lekarstwo.

- I have to take medicine.
- I need to take medications.

Lekarstwo zupełnie nie zadziałało.

The medicine had no effect.

To lekarstwo jest gorzkie.

The medicine tastes bitter.

Czy wziąłeś swoje lekarstwo?

Have you taken your medicine?

Przed użyciem wstrząsnąć lekarstwo.

Shake the medicine bottle before use.

Dobre lekarstwo jest gorzkie.

Good medicine is bitter.

Bierz to lekarstwo co godzinę.

Take the medicine every hour.

Czy muszę brać to lekarstwo?

Must I take this medicine?

To lekarstwo ma wstrętny smak.

- This medicine tastes horrible.
- This medicine tastes terrible.
- This medicine tastes awful.

Lekarstwo powinno podawać się miejscowo.

The medication should be administered topically.

To lekarstwo łagodzi bóle mięśniowe.

This medicine helps relieve muscle pain.

To ani trucizna, ani lekarstwo.

It's neither good nor bad.

To lekarstwo zwiększy przeżywalność chorych.

This medicine will increase the survival rate of the patients.

To lekarstwo wyleczy twoje przeziębienie.

This medicine will cure your cold.

Czy masz jakieś lekarstwo na kaszel?

Do you have any cough medicine?

To byłoby dla niego dobre lekarstwo.

It will be a good lesson to him.

Bierz to lekarstwo trzy razy dziennie.

Take the medicine three times a day.

Kiedy się przeziębisz, bierz to lekarstwo.

Take this medicine when you have a cold.

To lekarstwo pomoże na chorobę skóry.

This medicine will cure you of your skin disease.

Oni opracowali lekarstwo na tę chorobę.

They have devised a cure for this illness.

To lekarstwo jest dobre na przeziębienie.

This medicine is good for a cold.

To lekarstwo jest gorzkie w smaku.

- The medicine tastes bitter.
- This medicine tastes bitter.

Proszę brać to lekarstwo między posiłkami.

Take this medicine between meals.

Jak weźmiesz to lekarstwo, szybko wyzdrowiejesz.

If you take this medicine, you will feel better.

Jeśli weźmiesz to lekarstwo, poczujesz się lepiej.

If you take this medicine, you will feel better.

Pij to lekarstwo w zaleconych odstępach czasu.

Drink your medicine at the prescribed intervals.

To lekarstwo należy brać co trzy godziny.

This medicine should be taken every three hours.

Weź to lekarstwo, to poczujesz się lepiej.

Take this medicine, and you'll feel better.

Jeśli zażyjesz to lekarstwo, poczujesz się lepiej.

If you take this medicine, you'll feel better.

To lekarstwo w moim przypadku nie zadziałało.

The medicine didn't do me any good.

Jeśli chcesz wyzdrowieć, lepiej weź to lekarstwo.

You had better take this medicine if you want to get well.

To lekarstwo nie ma szkodliwych skutków ubocznych.

- This medicine has no harmful side-effects.
- This medicine has no harmful side effects.
- This medicine doesn't have any harmful side effects.

Czy to lekarstwo jest też w kroplach?

Does the medicine come in droplet form?

Jeśli weźmiesz to lekarstwo, pozbędziesz się zaziębienia.

You can get rid of the cold if you take this medicine.

Jak wziął to lekarstwo, choroba jeszcze się pogorszyła.

He got all the worse because he took the medicine.

To lekarstwo samo w sobie nie jest trujące.

This medicine is not a poison in itself.

Weź to lekarstwo jeśli będziesz się źle czuł.

Take this medicine if you don't feel well.

Nie mam pieniędzy, żeby kupić lekarstwo potrzebne mojemu ojcu.

I don't have enough money to buy the medicine my father needs.

To lekarstwo postawi się na nogi w jeden wieczór.

This remedy will do you good overnight.

To lekarstwo, w przypadku niewłaściwego użycia, może być trujące.

If it is wrongly used, the medicine will be a poison.

- Ten lek ci pomoże.
- To lekarstwo dobrze ci zrobi.

This medicine will do good to you.

Nie jestem pewien, jak często mam brać to lekarstwo.

I'm not sure how often I should be taking this medicine.

Czy ci się podoba czy nie, musisz wziąć to lekarstwo.

- You must take this medicine, whether you like it or not.
- Like it or not, you have to take this medicine.

- Mary ciągle bierze swoje leki, prawda?
- Mary dalej przyjmuje swoje lekarstwo, prawda?

Mary's still taking her medication, isn't she?

- Ten lek będzie dla pana w sam raz.
- To lekarstwo będzie odpowiednie dla pana.

This medicine will do you good.

- Po wzięciu tego lekarstwa ból brzucha znacznie zelżeje.
- Kiedy weźmiesz to lekarstwo, brzuch będzie cię bolał znacznie mniej.

After you take the medicine, your stomachache will be much relieved.