Translation of "Dobre" in Finnish

Dobre pytanie.

Hyvä kysymys!

To jest dobre.

Tämä on hyvää tavaraa.

Osiągają dobre ceny.

Ne myydään korkeaan hintaan.

To dobre pytanie.

Se on hyvä kysymys.

Są bardzo dobre.

Ne ovat tosi hyviä.

To dobre uczucie. Okej.

Se on hyvä tunne. Okei.

Północ - południe. Dobre wskazówki!

Pohjoinen, etelä. Hyviä ilmaisimia!

To biurko jest dobre.

Tämä on hyvä työpöytä.

Mam bardzo dobre wieści.

- Minulla on todella hyviä uutisia.
- Minulla on tosi hyviä uutisia.

To miejsce może być dobre.

Tämä voisi olla hyvä paikka.

To sitowie jest całkiem dobre.

Nämä kaislat ovat itse asiassa hyvä ratkaisu.

Dobre okulary pomogą ci czytać.

Hyvät silmälasit auttavat sinua lukemaan.

Dobre brandy uzupełnia smaczny posiłek.

Hyvä brändy täydentää hienon aterian.

Pewnie. Znasz jakieś dobre miejsce?

- Tottakai. Tiedätkö hyvän paikan?
- Toki. Tiedätkö hyvän paikan?
- Toki. Tiedätkö hyvää paikkaa?

Dobre wieści: wróciliśmy na zimny szlak.

Hyviä uutisia. Pääsimme takaisin kylmäketjureitille,

To drzewo może być całkiem dobre.

Tämä puu voisi olla hyvä.

To naprawdę całkiem dobre naturalne schronienie.

Tämä on erinomainen luonnollinen suoja.

Cha, cha cha! A to dobre!

Buhahaha! Mikä kämmi!

W moim mieście jest dobre muzeum.

Minun kaupungissani on hyvä museo.

Mają trochę węglowodanów i dobre naturalne enzymy.

ja että niissä on vähän hiilihydraatteja sekä hyviä luonnollisia entsyymejä.

Mają trochę węglowodanów i dobre, naturalne enzymy.

ja että siinä on hiilihydraatteja - sekä hyviä luonnollisia entsyymejä.

Taka osada to rzeczywiście całkiem dobre miejsce,

Tällainen kaupunki on hyvä paikka -

Z małostkowym podejściem. Czasem zło jest dobre.

ahdasmielisellä asenteella. Joskus paha on hyvää.

Jedzenie ryb jest dobre dla twego zdrowia.

Kalansyöminen on hyvää terveydellesi.

W tym roku mieliśmy wyjątkowo dobre zbiory.

Tämän vuoden sato oli hyvä.

Poza kilkoma błędami ortograficznymi, to dobre wypracowanie.

Muutamia oikeinkirjoitusvirheitä lukuunottamatta se on hyvä tutkielma.

Prawdopodobnie dobre miejsce dla węży i tym podobnych.

Käärmeet ja muut oliot varmaan viihtyvät siellä.

Jedno dobre zdanie jest lepsze od dwóch złych.

Yksi hyvä lause on parempi kuin kaksi huonoa.

Co robi z tego mniej dobre miejsce na obóz.

Se ei olekaan niin hyvä leiripaikka.

Smakują dość nędznie, ale... dobre białko to więcej siły.

Ne maistuvat pahalta, mutta niistä saa proteiinia ja energiaa.

Smakują dość nędznie, ale... dobre białko to więcej siły.

Ne maistuvat pahalta, mutta niistä saa proteiinia ja energiaa.

Uprawiałem pomidory w zeszłym roku i były bardzo dobre.

Viljelin tomaatteja edellisvuonna, ja ne olivat valtavan hyviä.

Byłoby to dobre dla leku, bo tam jest dużo chłodniej.

Se on viileytensä vuoksi hyvä paikka lääkkeille.

Dobre schronienie w dziczy to jedyny sposób na przetrwanie żywiołów.

Hyvä suoja erämaassa on ainoa tapa suojautua luonnonvoimilta.

Mogą być całkiem dobre na pochodnię. Zwiążemy wszystko liną spadochronową.

Tästä voi tulla hyvä soihtu. Sidomme sen yhteen laskuvarjonarulla.

Ta otwarta przestrzeń to całkiem dobre miejsce dla naszego najważniejszego zadania.

Tämä aukio on hyvä paikka tärkeimmälle tehtävällemme.

To będzie dobre jako izolacja, by nie tracić ciepła od spodu.

Tämä on hyvää eristettä, joten en menetä lämpöä maahan.

To będzie dobre jako izolacja, by nie tracić ciepła od spodu.

Tämä on hyvää eristettä, joten en menetä lämpöä maahan.

Dobrze się dziś spisaliście. To były dobre decyzje, często pod presją.

Toimit hyvin tänään. Teit hyviä päätöksiä paineen alla.

To nie będzie dobre dla leku. Musielibyśmy coś wymyślić, by się nie nagrzał.

Se ei ole hyväksi lääkkeille. Tarvitsemme toisen suunnitelman.

Zjada robaki, owady, a nawet jadowite skorpiony. Lecz czy dobre cechy przeważają nad złymi?

joka syö tuhohyönteisiä ja jopa myrkyllisiä skorpioneja. Mutta painaako hyvä vaa'assa pahaa enemmän?

Gdybyśmy zostali w jaskini, byłoby to dobre dla leku, bo tam jest dużo chłodniej.

Voisimme leiriytyä luolaan. Se on viileytensä vuoksi hyvä paikka lääkkeille.