Translation of "Lek" in English

Lek zadziałał.

The medicine has worked.

- Ten lek dał natychmiastową ulgę.
- Lek dał natychmiastową ulgę.

The medicine gave instant relief.

Ten lek działa natychmiast.

This medication works instantly.

Dlaczego bierzesz ten lek?

Why do you take that medicine?

Ten lek bardzo pomógł.

That medicine helped a lot.

Lekarz podał pacjentowi lek.

The doctor administered medicine to the patient.

Ten lek uratował mu życie.

The medicine saved her life.

Potrzebny mi lek na kaszel.

I need coughing medicine.

Dlaczego pan bierze ten lek?

Why do you take that medicine?

Musimy odkryć skuteczny lek na raka.

We have yet to discover an effective remedy for cancer.

Ten lek nie ma skutków ubocznych.

- This medicine has no side effects.
- This medicine does not have side effects.
- This medicine doesn't have side effects.

Czy jesteś uczulony na ten lek?

Are you allergic to this medicine?

Ten lek da Tobie trochę ulgi.

This medicine will give you some relief.

Zażywaj ten lek dwa razy dziennie.

Take this medicine twice a day.

Bierz ten lek co cztery godziny.

Take this medicine every four hours.

Niestety, ta katastrofa zniszczyła ten cenny lek.

Unfortunately, that crash ruined this precious medicine.

Niestety, ta katastrofa zniszczyła ten cenny lek.

Unfortunately, that crash ruined this precious medicine.

Aptekarz przygotował dla mnie lek według recepty.

The pharmacist made up the prescription for me.

Jeszcze w średniowieczu mleko uchodziło za lek.

In the Middle Ages, milk was still popular as a medicine.

Poczujesz się lepiej, jeśli wypijesz ten lek.

You'll feel better if you drink this medicine.

Ten lek jest dobry na ból głowy.

This medicine is good for headaches.

Proszę, daj mi lek dla uśmierzenia bólu.

Please give me some kind of medicine to curb the pain.

Proszę brać ten lek przed każdym posiłkiem.

Take this medicine before each meal.

Ten lek nie ma niebezpiecznych skutków ubocznych.

This medicine has no harmful side-effects.

To wspaniałe, jak szybko ten lek zniósł ból.

It's marvelous how quickly the medicine relieved my pain.

Sięgnęła po ten lek jako po ostatnią deskę ratunku.

She relied on the medicine as a last resort.

- Ten lek ci pomoże.
- To lekarstwo dobrze ci zrobi.

This medicine will do good to you.

Lek się szybko zepsuje w upale dżungli. Czas ma decydujące znaczenie.

The medicine won't last long in this jungle heat, so time is critical.

- Dzięki temu lekarstwu od razu poczułem się lepiej.
- Ten lek zaraz mi pomógł.

The medicine gave instant relief.

- Ten lek będzie dla pana w sam raz.
- To lekarstwo będzie odpowiednie dla pana.

This medicine will do you good.