Translation of "Kierownicą" in English

Nie esemesuj za kierownicą.

Don't text and drive.

Zginął z powodu brawury za kierownicą.

- His death was owing to his reckless driving.
- He killed himself by driving recklessly.

Zasnął za kierownicą i miał wypadek.

He fell asleep behind the wheel and had an accident.

Bałem się, że mogę zasnąć za kierownicą.

I was afraid I'd fall asleep at the wheel.

Z osłem za kierownicą, ilość koni pod maską nie ma znaczenia.

The horsepower of a car matters not, with a donkey in control.

- Nie zaczepiaj go, kiedy prowadzi.
- Nie rozmawiaj z nim, kiedy siedzi za kierownicą.

Don't speak to him while he is driving.

Wolę pojechać pociągiem. Mam prawo jazdy, ale nie mam żadnego doświadczenia i nie czuję się pewnie za kierownicą.

I'd rather go by train. I have a license, but no real driving experience, so I'm not very sure of myself behind the wheel.