Translation of "Ataku" in English

Żołnierze dostali rozkaz ataku.

The soldiers were ordered to make an attack.

Nigdy nie zapomnę pierwszego ataku.

I'll never forget my first episode.

To sposoby na odparcie ataku lamparta,

all are suggestions to ward off a leopard attack,

Udokumentowano 17 zgonów po ataku lamparta,

[Sanjay] We have documented that about 17 people have been killed by leopard attack...

Generał wydał rozkaz ataku na miasto.

The general commanded that the city be attacked.

Brak snu zwiększa ryzyko ataku serca.

Sleep deprivation increases risk of heart attacks.

Po naszym pierwszym ataku nieprzyjaciel uciekł.

After our first attack, the enemy fled.

A co z rudym ninją, mistrzem ataku z zaskoczenia?

But what about a ginger ninja, a master of the surprise attack?

Starsza pani doznała ataku serca wskutek nagłego przestraszenia się.

Fright gave the old lady heart failure.

Auta, które cudem uniknęły ataku, próbują uciec przed potężną bestią.

With a heart-stopping near miss after near miss, one by one vehicles try to escape the bone-crushing beast.

O zmroku stado wspina się na drzewa, aby uniknąć ataku drapieżników.

At dusk, the troop move up into the trees to avoid predators below.

Kawaleria Clifforda krążyła wokół nich formacja, rozpoczynając atak po ataku bez

Clifford’s cavalry circled around their formation, launching attack after attack without

Na froncie zachodnim, generał von Falkenhayn wreszcie zaprzestaje ataku pod Verdun.

On the Western Front, General von Falkenhayn finally calls off the attack at Verdun.

Upadło lewe skrzydło kolumny ataku niczego nie podejrzewających Pompejczyków i udało się

The left wing of his attack column fell upon the unsuspecting Pompeians and managed to

Poparciem tego ataku było sześć legionów, którym udało się aby usunąć rozproszonych obrońców

Backing this assault were six legions who managed to dislodge the defenders who were scattered

Zbliżyła się do niej z tarczą, na wypadek ataku, podniosła ją do góry.

Coming at it with a shield, just in case it attacked, and put up the shield.

Ogłoszenie wojny po zaskakującym ataku jest przewidywalne, natomiast zabicie bombardowaniem ponad dziesięciu tysięcy cywilów jest czymś niesłychanym.

Declaring war after a surprise attack is to be expected, but killing over ten thousand non-combatants with a bomb is something unheard of.