Translation of "Uciekł" in Russian

Dlaczego uciekł?

- Почему он убежал?
- Почему он сбежал?

Tom uciekł.

Том сбежал.

Kto uciekł?

Кто сбежал?

- Uciekł na widok policjanta.
- Zobaczywszy policjanta, uciekł.

Он сбежал, завидев полицейского.

Uciekł z pieniędzmi.

Он скрылся с деньгами.

Jak Tom uciekł?

Как Том сбежал?

Czy Tom uciekł?

Том сбежал?

Uciekł mi żółw.

Моя черепаха убежала.

Uciekł, kiedy mnie zobaczył.

Он убежал, когда увидел меня.

Złodziej uciekł z pieniędzmi.

Вор скрылся с деньгами.

Z zoo uciekł tygrys.

Тигры сбежали из зоопарка.

Tom uciekł z domu.

- Том сбежал из дома.
- Том убежал из дома.

Przestępca uciekł z więzienia.

Преступник сбежал из тюрьмы.

Uciekł na widok policjanta.

- Он убежал, увидев полицейского.
- Он сбежал, завидев полицейского.

Więzień uciekł z więzienia.

Из тюрьмы сбежал заключённый.

Widząc policjanta, mężczyzna uciekł.

Увидев полицейского, мужчина убежал.

Prezydent uciekł ze stolicy.

- Президент покинул столицу.
- Президент бежал из столицы.

Tom uciekł z pieniędzmi.

- Фома сбежал вместе с деньгами.
- Фома удрал вместе с деньгами.
- Фома улизнул вместе с деньгами.
- Фома ускользнул вместе с деньгами.
- Фома свалил вместе с деньгами.

Kiedy złodziej zobaczył policjanta, upuścił torebkę i uciekł.

Увидев полицейского, вор бросил сумочку и побежал.

Chciałem go uderzyć, ale on uciekł ode mnie.

- Я хотел ударить его, но он убежал от меня.
- Я хотел его ударить, но он от меня убежал.

Ney dokonał genialnego wycofania się z walki, i uciekł.

Ней провел блестящий боевой отход и убежал.

Bałem się nawet pomyśleć o pająku, który uciekł pod łóżko.

Я боялся даже думать о пауке, который заполз под кровать.