Translation of "Mąż" in Dutch

0.008 sec.

Examples of using "Mąż" in a sentence and their dutch translations:

- Jej zmarły mąż był skrzypkiem.
- Jej ostatni mąż był skrzypkiem.

Wijlen haar echtgenoot was violist.

Kiedy wyszłaś za mąż?

Wanneer ben je getrouwd?

Gdzie jest mój mąż?

- Waar is mijn man?
- Waar is mijn echtgenoot?

Łysy to mój mąż.

De kale man is mijn man.

Twój mąż jest w domu?

Is je man thuis?

Wkrótce wyszła ponownie za mąż.

Niet lang daarna trouwde ze opnieuw.

Moja siostra wychodzi za mąż.

Mijn zus gaat trouwen.

Kobieta, której zmarł mąż, to wdowa.

Een vrouw wier echtgenoot overleden is, heet een weduwe.

Jej mąż mieszka teraz w Tokio.

Haar man woont nu in Tokio.

Kobieta, której umarł mąż jest wdową.

Een vrouw wier echtgenote is overleden is een weduwe.

Mój mąż jest bardzo dobrym kucharzem.

Mijn man is een heel goede kok.

- Kiedy się ożeniłeś?
- Kiedy wyszłaś za mąż?

Wanneer ben je getrouwd?

Wyszła za mąż w wieku siedemnastu lat.

- Ze is getrouwd toen ze zeventien was.
- Ze is op haar zeventiende getrouwd.

To mąż mojej siostry. Jest moim szwagrem.

Hij is de man van mijn zus. Hij is mijn zwager.

Doprawdy? A myślałem, że wyjdzie za mąż jako ostatnia.

Echt? Ik dacht dat zij als laatste zou trouwen.

- Chcesz się ożenić?
- Chcesz wyjść za mąż?
- Chcecie się pobrać?

- Wilt u trouwen?
- Wil je trouwen?

- W końcu wyszła za niego.
- Ostatecznie za niego wyszła.
- Ostatecznie skończyła wychodząc za niego za mąż.

Uiteindelijk is ze met hem getrouwd.