Translation of "Chcemy" in Dutch

Chcemy pomóc.

Wij willen helpen.

Chcemy znać fakty!

We willen de feiten kennen.

Chcemy pełnych zdań.

- We willen volledige zinnen.
- We willen hele zinnen.

Chcemy być sławni!

Wij willen beroemd worden.

Chcemy porozmawiać z Tomem.

We willen met Tom praten.

Nie chcemy pomijać faktów.

We willen geen feiten negeren.

Chcemy zostać tacy, jak jesteśmy.

We willen blijven wat we zijn.

Widzimy to, co chcemy widzieć.

We zien wat we willen zien.

My chcemy iść do kina

We willen naar de bioscoop gaan.

Więc chcemy być wysoko ponad wodą.

Dus we gaan hoog zitten... ...uit het water.

Chcemy zapędzić tego gościa do butelki.

We willen hem vangen en in deze waterfles stoppen.

Chcemy wystartować i wylądować bezpiecznie na dole.

We willen dit ding veilig lanceren en vliegen.

Chcemy zrozumieć, jak przesyła się informację na planecie.

En we willen begrijpen hoe informatie zich over de planeet verspreidt.

Chcemy znaleźć jakiś cień, gdzie nie ma słońca.

We moeten een plek vinden in de schaduw... ...uit de zon.

Nie chcemy zostać tu uwięzieni bez źródła światła.

En we willen niet stranden zonder lichtbron.

Jedną z rzeczy, którą chcemy zrozumieć jest powierzchnia,

Een van de belangrijkste dingen die we willen begrijpen is het oppervlak,

- Robimy, co chcemy.
- Robimy, co nam się żywnie podoba.

We doen alles wat we willen.

Jeśli chcemy pomóc młodym ludziom wyrwać się z pułapki perfekcjonizmu,

Als we onze jongeren willen helpen ontsnappen aan de val van perfectionisme,

I chcemy, by świat nam się przyglądał. I nam pomagał.

We willen dat de mensheid meekijkt. En ons helpt.

Musimy się pospieszyć jeśli chcemy dotrzeć na czas na stację.

We moeten opschieten als we op tijd bij het station willen aankomen.

Wyobraź sobie, że mamy ogród pomidorowy i chcemy zainwestować w tę technologię hydroponiczną

Stel je voor dat we een tomatentuin hebben en willen investeren in deze hydrocultuurtechnologie

Przypuszczam, że za każdą rzeczą, którą musimy zrobić, jest coś, co chcemy zrobić.

Ik vermoed, dat achter alles wat we doen moeten, wel iets zit, wat we doen willen...

To miejsce jest dość przerażające i nie chcemy tu być dłużej niż to konieczne.

Dit is een griezelige plek... ...en we willen hier niet langer zijn dan nodig.