Translation of "Wodę" in Arabic

Czystą wodę

أو مياه نضيفة

Marnujesz wodę.

أنت تبذر الماء

Piję wodę.

أنا أشرب الماء.

Radar widzi wodę.

الرادار يمكنه أن يرى الماء

Laurie wypiła wodę.

شربت لوري الماء.

Na dość płytką wodę.

‫وأسبح في مياه ضحلة تمامًا.‬

Tom pije tylko wodę.

توم يشرب الماء فقط.

Rośliny mają w komórkach wodę.

الذي لديها هو الماء داخل الخلايا

I doprowadzić słodką wodę do Mongolii,

وأن نأخذ الماء العذب إلى "منغوليا"،

Oraz gotują wodę w identyczny sposób.

ويغلون المياء بأساليب مماثلة.

Wybraliście pójście po wodę i wypłoszenie ptasznika.

‫اخترت لي أن أستخدم المياه ‬ ‫لمحاولة طرد الرتيلاء للخارج.‬

Tymczasowe leśne stawy przyciągają kochające wodę żaby.

‫برك الغابات المؤقتة‬ ‫تجذب الضفادع المحبة للماء.‬

Rybacy zarzucają swoje sieci na głęboką wodę.

‫يرمي الصيادون شباكهم في المياه العميقة.‬

Rodzina musi iść dalej i znaleźć wodę.

‫على الأسرة الاستمرار والعثور على المياه.‬

Oaza oznacza wodę, więc zawsze spotkasz tam zwierzęta.

‫الواحة تعني المياه ‬ ‫وبالتأكيد ستجد فيها كائنات.‬

Ale cofnięcie się po wodę zajmie trochę czasu.

‫ولكن العودة وإحضار هذا الماء ‬ ‫سيحتاج لبعض الوقت.‬

Ale cofnięcie się po wodę zajmie trochę czasu.

‫ولكن العودة وإحضار هذا الماء ‬ ‫سيحتاج لبعض الوقت.‬

Niesamowite odgłosy wielorybów dochodziły do mnie przez wodę.

‫أصوات الحيتان الحدباء العجيبة‬ ‫تلك القادمة من المياه.‬

Znalazłaś wodę. Nie mam dużo jedzenia, ale mam to.

‫لديّ مياه هنا...‬ ‫ليس لديّ طعام كثير، ولكنني أحضرت لك هذا.‬

Filtrowałem przez nie wodę, oddzielałem mokre błoto, by uzyskać płyn,

‫أستخدمه في ترشيح المياه،‬ ‫وفي تصفية الطين الطري لأستخلص منه السوائل،‬

Jest gorąco i chce mi się pić. Musimy znaleźć wodę.

‫الطقس حار هنا وأشعر بالعطش.‬ ‫نحتاج للعثور على مياه.‬

Kiedy napięcie dociera do komórek, otwierają się i uwalniają wodę.

وعندما يضرب الجهد الكهربائي الخلايا، تنفتح، وتحرر الماء،

Więc powinniśmy kopać czy wrócić po wodę i spróbować go wypłoszyć?

‫هل نحفر لإخراجه؟‬ ‫أم أعود واستخدم بعض المياه ‬ ‫في محاولة لطرده للخارج؟‬

Teraz to znośne 22°C. Ta rodzina słoni musi znaleźć wodę pitną przed wschodem słońca.

‫حيث تنخفض درجة الحرارة إلى 22 مئوية.‬ ‫على أسرة الفيلة هذه العثور‬ ‫على مياه شرب قبل إشراق الشمس.‬

Odpływ zabiera zapłodnione jajeczka z dala od pełnej żarłocznych istot rafy. Niesie je na głęboką wodę.

‫يُبعد المد البيوض المخصّبة‬ ‫عن أفواه الحيد المرجاني الجائعة.‬ ‫وفي المياه العميقة.‬