Translation of "Drzewa" in Arabic

Kochamy drzewa.

نحن نحب الأشجار.

Rozwijam, przywiązuję do drzewa.

‫أخرج الحبل واربطه في الشجرة.‬

Czasami chowają zapasy orzechów u podstawy drzewa.

‫وأحياناً تخبئ‬ ‫كمية من الجوز عند قاعدة الشجرة.‬

Robią to raz w tygodniu u podstawy drzewa.

ويتغوطون مرة فى الأسبوع أسفل شجرة ما

Nawet drzewa potrzebują każdej pomocy w rozsiewaniu nasion.

‫حتى الأشجار تحتاج إلى المساعدة‬ ‫في نشر بذورها إلى أبعد مكان.‬

Drzewa figowe żywią nieustannie ponad tysiąc gatunków zwierząt.

‫تُطعم أشجار التين أكثر من ألف فصيلة‬ ‫من الحيوانات في هذا الوقت.‬

Część ekipy wróciła do Namcze, żeby ściąć drzewa.

لذا‏، رجع بعض الأشخاص إلى نمتشي والأشجار المقطوعة‏.

Drzewa są ważne dla tropiciela, ponieważ często zgarniają ślady.

‫لهذا السبب تعتبر الأشجار ‬ ‫مفيدة للغاية لمقتفي الأثر،‬ ‫لأن العلامات تعلق بها.‬

Moglibyśmy pójść tą drogą. Drzewa mogą dać nam jakąś ochronę.

‫يمكنني سلوك ذلك الاتجاه.‬ ‫سأحاول الحصول على بعض الحماية ‬ ‫أسفل الأشجار.‬

Im jest upalniej, tym więcej pary drzewa uwalniają do atmosfery.

‫بارتفاع درجة الحرارة،‬ ‫يزداد خروج الماء من الأشجار في الجو.‬

O zmroku stado wspina się na drzewa, aby uniknąć ataku drapieżników.

‫وقت الغسق، تتحرك المجموعة إلى الأشجار‬ ‫للهرب من المفترسات على الأرض.‬

Latająca wiewiórka z każdym kęsem połyka dziesiątki drobnych nasion drzewa figowego.

‫يبتلع سنجاب عملاق عشرات البذور‬ ‫من التين في كل قضمة.‬

Drzewa, rośliny i zwierzęta wyglądają tak samo i tak i tak.

الاشجار والنباتات و الحيوانات تبدو مثلما هي مهما كان الامر.

Czy zostać z tyłu tego drzewa i użyć tego, co natura już mi dała?

‫أم أذهب خلف هذه الشجرة‬ ‫وأستخدم ما وهبته لي الطبيعة بالفعل؟‬

Czy zostać z tyłu tego drzewa i użyć tego, co natura już mi dała?

‫أم أذهب خلف هذه الشجرة‬ ‫وأستخدم ما وهبته لي الطبيعة بالفعل؟‬