Translation of "않았지만" in Turkish

말이 많지는 않았지만

Çok konuşmuyordu

우기에는 어렵지 않았지만

Bu, yağışlı mevsimlerde kolay bir işti.

딱히 혁신적인 것 같진 않았지만

Bu tam bir devrim gibi görünmüyordu

절대로 일어날 것 같지 않았지만 실제로 일어났잖아요.

Demek istediğim bu asla olmayacak bir hikâyeydi ama yine de başardı.

가장 기본적인 지원조차 제대로 하는 게 녹록치 않았지만

sadece temeli doğru atmak hiç de küçük bir görev değildi

누구도 저에게 유머를 사용하라고 말하진 않았지만 하지 말라고도 않았었어요.

Kimse bana mizahı kullanmamı söylemedi ama kimse beni durdurmadı da.

‎밤이 몇 시간 남지 않았지만 ‎아시아의 정글은 ‎여전히 어둠에 잠겨 있습니다

Gecenin artık son saatleri. Ama Asya'nın yağmur ormanları hâlâ karanlığa gömülü.