Translation of "보였습니다" in Spanish

시장성이 좋아 보였습니다.

parece un gran mercado al que dirigirse.

천문학적인 우연의 일치인 것처럼 보였습니다.

sería una coincidencia astronómica,

파리 정중앙에 착륙한 우주선처럼 보였습니다.

Esta era una nave espacial que aterrizaba en medio de París.

아침에 침대에서 일어나는 게 불가능해 보였습니다.

y levantarme en las mañanas, me parecía imposible.

그리고 어떤 사람들은 매우 높은 반응을 보였습니다.

y otros respuestas muy altas.

사실 더 많은 사람이 아이스크림보다 쌀에 증가 반응을 보였습니다.

De hecho, fueron más quienes hicieron pico con el arroz que con el helado.

그 소녀는 꼭 저 같아 보였습니다. 그 부드러운 생머리만 빼고 말이죠.

Se parecía mucho a mí, excepto por su cabello lacio y sedoso.