Translation of "껍질을" in Spanish

자작나무 껍질을 이용하자고요?

¿Así que prefieren usar la corteza?

보세요, 껍질을 벗겨내면...

Miren, si quitan un poco de corteza,

자작나무 껍질을 이용하자고요? 좋습니다, 해보죠

Así que prefieren usar la corteza. Bien, intentemos.

형성층 껍질을 선택하셨군요? 전나무 속의 하얀 층이죠

¿Entonces prefieren la capa de cámbium? Y aquí está la capa blanca.

아니면 그냥 이 자작나무의 껍질을 이용할 수도 있죠

O podría usar algo de la corteza de este abedul.

에너지를 많이 주진 못해도 어느 정도는 줄 겁니다 보세요, 껍질을 벗겨내면...

No me va a dar mucha energía, pero sí algo. Miren. Si quitan un poco de la corteza,