Translation of "에너지를" in Spanish

0.020 sec.

Examples of using "에너지를" in a sentence and their spanish translations:

물은 에너지를 흡수하고

Y el agua está absorbiendo la energía

에너지를 더 섭취해야겠네요

Definitivamente, me vendría bien un poco más de energía.

암석으로부터 에너지를 얻고,

que obtienen su energía de las rocas,

외부로부터 에너지를 모으게 됩니다.

y recogen energía del ambiente

아무래도 에너지를 더 섭취해야겠네요

Definitivamente, me vendría bien un poco más de energía.

아무래도 에너지를 더 섭취해야겠네요

Definitivamente, me vendría bien un poco más de energía

태양 에너지를 수확해서 말이죠.

y el calor y la energía del sol.

에너지를 많이 써버리기 때문에

para nadar la distancia extra

‎녀석은 에너지를 아껴야 합니다

Debe ahorrar energía.

대신 제 에너지를 다른데 전환했습니다.

En cambio, centré mis energías

그 에너지를 화학 에너지로 바꾸고,

la energía lumínica en energía química y la energía química

인간도 이런 에너지를 사용하는 겁니다.

y esas cargas son usadas por Uds.

그 에너지를 변환해서 무언가 유용하게 사용하죠.

y convirtiendo esa energía en algún tipo de trabajo útil.

물에 흡수되어서 물에 에너지를 제공한다는 겁니다.

es absorbida por el agua y le cede energía al agua

에너지를 많이 주진 못해도 어느 정도는 줄 겁니다

No me va a dar mucha energía, pero sí algo.

각종 센서를 심해에 설치하는 일에 소모되는 에너지를 말합니다.

la energía que demanda desplegar sensores en la profundidad oceánica.

그 이유는 바로 모든 사물이 적외선 에너지를 내뿜기 때문입니다.

Y la razón de esto es que todo está emitiendo radiación infrarroja,

그런데 그런 외부적 에너지를 차단하면 다시 원래의 크기로 돌아오죠.

Y si retiran la energía extra, vuelve a su tamaño normal.

그렇다면 이런 에너지를 얻을수 있을까요 아니면 그냥 쓸모없는 일일까요?

Ahora ¿podemos recolectar algo de esta energía o es totalmente inútil?

더 큰 규모로 에너지를 얻는 것에 대한 예시가 있는데요,

Un ejemplo de esto, obteniendo energía a mayor escala

나무늘보는 거꾸로 매달려 있으며 에너지를 더 아낄 수 있습니다.

Vivir cabeza abajo ahorra energía.

‎낮에는 ‎산호 속에 사는 해조류가 ‎태양 에너지를 양분으로 바꿉니다

Durante el día, las algas que viven dentro de los corales convierten la energía del sol en comida.

여기에 전극을 두 개 연결하면, 에너지를 얻을 수 있습니다, 그렇죠?

Y si ponen dos electrodos ahí pueden extraer energía ¿cierto?

뭐, 문제는 에너지를 많이 얻으려면 몇 줌이나 모아야 한다는 거죠

La cosa es que debería recolectar montones de esto para que me dieran energía suficiente.

물론, 이 도시가 스스로 에너지를 생산할 수 있도록 설계해야 합니다.

Claro está que debe estar diseñado para producir su propia energía

에너지를 많이 주진 못해도 어느 정도는 줄 겁니다 보세요, 껍질을 벗겨내면...

No me va a dar mucha energía, pero sí algo. Miren. Si quitan un poco de la corteza,

하지만 활용할 수 있을 만큼 에너지를 얻으려면 많은 양을 먹어야 할 겁니다

Pero debería comer mucho de esta cosa para obtener una buena cantidad de energía.

그래서 저는 제가 변화를 만들 수 있는 곳에 제 에너지를 쏟아야 했어요.

Por eso debía invertir mi energía dónde pudiera marcar la diferencia.

사람들은 잘 모르지만 전나무에도 먹을 게 있습니다 에너지를 많이 주진 못해도 어느 정도는 줄 겁니다

Lo que muchos no saben es que se puede comer parte de un abeto. No me va a dar mucha energía, pero sí algo.