Translation of "가져다" in Spanish

그럼 돌아가서 물을 가져다 시도해 보겠습니다

Volveremos, buscaremos agua y lo intentaremos.

하지만 저 환자는 커피 프림을 가져다 달라고 요구합니다.

Pero mi paciente aquí, exigiendo que le traiga su crema para café de sabor,

이 관행은 경제적 손실을 가져다 줄 수도 있습니다.

Por ejemplo, pérdida financiera:

물을 좀 가져다 구멍에 부어 제 발로 나오게 해서

para recoger un poco y meterla en el hoyo,

자, 파헤칠까요? 아니면 돌아가서 물을 가져다 제 발로 나오게 할까요?

¿Deberíamos cavar? ¿O volver por algo de agua para que salga?

물을 좀 가져다 구멍에 부어 제 발로 나오게 해서 잡을 수도 있어요

juntar un poco y derramarla en el hoyo para intentar que salga.