Translation of "보겠습니다" in Spanish

예를 들어 보겠습니다.

Por ejemplo:

저희 연구를 예로 들어 보겠습니다.

Déjenme darles una muestra de nuestra investigación.

새로운 도자기를 만든다고 가정해 보겠습니다.

y quieren hacer una taza nueva.

이걸 타고 안전하게 착륙해 보겠습니다

Vamos a lanzar esta cosa y a volar a salvo.

바닷속에 있는 정육면체를 확대해 보겠습니다.

Hagamos zoom en un pequeño cubo en el océano.

그리고 여기 레이저를 통과시켜 보겠습니다.

Y aquí está nuestro láser, yendo directo a través de eso.

그래서 이것을 다르게 분석해 보겠습니다.

Así que déjenme plantear esto de manera diferente.

그럼 돌아가서 물을 가져다 시도해 보겠습니다

Volveremos, buscaremos agua y lo intentaremos.

그럼 물을 부어서 녀석이 나오는지 보겠습니다

Y volcaremos esto para ver si sale.

한번 읽어 보겠습니다. 아주 복잡한 내용입니다.

Se los voy a leer porque es complicado.

다른 길을 찾을 수 있을지 한번 보겠습니다

Bien, veamos si encontramos otro camino.

이제 '데드 맨스 앵커'를 믿고 내려가 보겠습니다

Bien, ahora dependemos del ancla del hombre muerto.

각 국가에서 이미 보았던 가족들을 비교해 보겠습니다.

Elegimos las dos casas que ya hemos visto en estos países,

저희가 이 일을 시작한 2010년으로 되돌아가 보겠습니다.

y los llevaré al momento en que esto comenzó para mí en el año 2010,

이렇게 좀 더 큰 돌을 계속 뒤집어 보겠습니다

Seguiremos dando vuelta estas piedras más grandes.

예를 들어 구매를 원한다고 가정 해 보겠습니다. 티셔츠.

Por ejemplo, digamos que estás buscando comprar una polera.