Translation of "‎찾을" in Polish

찾을 수가 없었습니다.

nie znajdując jej.

‎먹이를 찾을 시간이군요

Pora poszukać jedzenia.

최상의 장소를 찾을 확률은

prawdopodobieństwo wybrania najlepszego miejsca,

‎야행성 동물들이 ‎안식처를 찾을 시간이죠

Teraz nocne stworzenia szukają schronienia.

우리는 적절한 파트너들을 찾을 수 있었습니다.

Znaleźliśmy niesamowitych partnerów,

‎하지만 아무런 자료도 ‎찾을 수 없었습니다

Ale nic się nie pojawiało. Nic nie znalazłem.

하지만 이런 충돌의 해결책을 찾을 시간이 없다보니

Brakuje czasu, by znaleźć wyjście z konfliktu,

다른 길을 찾을 수 있을지 한번 보겠습니다

Rozejrzyjmy się, czy jest gdzieś inna droga.

어떤 전략을 택해야 데이나를 찾을 수 있을까요?

Która strategia tropienia może nas doprowadzić do Dany?

여러분이 문명을 찾을 때 강을 만난다면, 따라가세요

A jeśli szukasz cywilizacji i znajdziesz rzekę, trzymaj się jej.

돌아가서 문명을 찾을 수 있는 다른 길들을 볼까요?

Mamy wrócić, by spróbować innych sposobów na znalezienie cywilizacji?

오아시스에는 물이 있고 언제나 생물들을 찾을 수 있죠

Oaza oznacza wodę, więc zawsze spotkasz tam zwierzęta.

광산에서 빠져나와 뭘 더 찾을 수 있을지 보죠

Więc wychodzimy z kopalni, by zobaczyć, co jeszcze możemy znaleźć.

또 다른 대답은 언론의 본성에서 찾을 수 있습니다.

Druga część wynika z natury dziennikarstwa,

‎타고난 야간 조명이 ‎서로를 찾을 수 있게 해줍니다

To wbudowane nocne lampki, dzięki którym się widzą.

그 대답 중 일부를 우리의 인지 심리에서 찾을 수 있습니다.

Część odpowiedzi daje psychologia poznawcza.

당신은 이 여정에서 훌륭한 파트너였습니다 당신의 결정 덕에 무사히 해독제를 찾을 수 있었죠

Byłeś świetnym partnerem w tej podróży, a dzięki twoim decyzjom byliśmy bezpieczni i znaleźliśmy surowicę.