Translation of "쓰는" in Japanese

유용하게 쓰는 방법입니다

のどの渇きを 紛らわすのに使ってた

이제 통상 쓰는

従来の殺菌紫外線を照射すると

왜 신경을 쓰는 거죠?

意味はありません

극초단파를 쓰는 전자렌지나 레이다는

なぜなら 電子レンジもレーダーも

단 하루 동안 쓰는 것만으로도요.

毎日ですよ

아버지는 손을 쓰는 법을 가르쳐주지 않으셨어요.

手の使い方は教わりませんでした

하지만 글을 읽고 쓰는 방법을 스스로 터득했고

それでも独学で読み書きを覚えて

펜으로 공책에 글을 쓰는 거나 다름없다고 생각했습니다.

ペンでノートに 書いているようなもので

줄을 선인장 아래 넣고 마찰 톱처럼 쓰는 거죠

下に入れて摩擦のこ盤にする

직장을 관두고 연극을 쓰는 이런 한심한 일을 하게 하는 걸까요?

仕事を辞めて劇の台本を書くというような バカなことをさせたのでしょうか？

예술가로서 제 목표는 가능한 한 가장 적은 정보를 쓰는 것입니다.

私の芸術家としてのゴールは それをできるだけ少量にすることです

소셜미디어를 쓰는 것은 제 직업적 성공의 중요한 부분이 아닐 수도 있습니다.

ソーシャルメディアの使用は プロとしての成功のコアになるものでもない

그러나 이러한 요건을 충족하는 손세정제보다도 CDC는 가능하다면 비누를 쓰는 것을 권장합니다.

しかし、６０％含有アルコールの消毒液であっても、可能であれば石鹸の使用を推奨しています

만약 터번을 쓰는 사람 한 명이 아니라 백명을 만나본 경험이 있다면

非常に限られている 場合が多いからです

"그건 마치 일하러 갈때 말을 타고 가는 것이나 다이얼 전화기를 쓰는 것과 같아."

それは馬で会社に行ったり ダイヤル式電話を使うようなものだ