Translation of "경험을" in Japanese

경험을 함께 나누고

そしてそこでお互いの経験を交流させます

인간의 경험을 도외시한 채

擬似体験のやりとりは

‎특별한 경험을 하리라 ‎직감하게 됩니다

‎心を揺さぶる体験が ‎待っている

예로부터 이어진 점성학의 경험을 통해서 말이죠.

昔ながらの星空の観察を通じて

혁신은 다양한 경험과 다양한 경험을 섞어서

様々な経験やバックグラウンドという多様性が

새로운 것과 다양한 상품을 먹어보는 경험을 얻죠.

新しいものや多様なものに挑戦するという 経験が得られます

커와 채팅창에 모든 사람들과 멀티플레이어 경험을 했습니다.

そしてチャットを使い 彼と一緒に マルチプレーヤー体験をしているんです

하지만 우리는 병마와 같은, 충격적인 경험을 겪은 후

それ以外のトラウマ的な経験

여성들에게 그들의 경험을 그냥 물어볼 수도 있었는데 말이죠.

単に女性に 経験したことを 訊くこともできたはずですが

다른 사람들도 그런 경험을 하게 둘 필요가 있었어요.

だから他の人にも同じ機会を与えて

‎이렇게 동물과 친해져서 ‎특별한 경험을 나눌 때면 ‎가슴이 벅차오릅니다

‎彼女と過ごし ‎心を通わせた日々は ‎驚きと感動の連続だった

운이 좋은 사람들은 경험을 더 환영하고, 한걸음 뒤로 물러서

幸運な人たちは新しい体験にオープンで 後戻りし