Translation of "필요가" in Italian

시인일 필요가 있습니다.

si deve essere sicuramente poeti.

바꿀 필요가 있습니다.

proprio ciò che dobbiamo cambiare.

따라서 다시 생각해볼 필요가 있습니다.

E quindi c'è un reale bisogno di ripensare un po' tutto.

다행히도, 우리는 그럴 필요가 없습니다.

Se siamo fortunati non dovremo farlo.

하지만 무대에서는 생각할 필요가 없죠.

Ma sul palco, non devo pensare.

우리는 그것들을 바꿀 필요가 있습니다.

Dobbiamo cambiare queste cose.

정치에 대해 대화할 필요가 있습니다.

ma dobbiamo diventare abili nel farlo,

우리가 느끼는 법을 바꿀 필요가 있고,

Dobbiamo cambiare il modo di sentire.

저는 실제로 말을 할 필요가 없어요.

E non devo nemmeno parlare,

그런 식으로 해결할 필요가 없다는 거죠.

ma non dev'essere così.

모든 것을 자동으로 하면 기억하실 필요가 없습니다.

Non affidatevi solo alla memoria per cose che potete automatizzare,

찾아 볼 필요가 없다는 것을 완벽하게 보여줍니다.

non dovete che cercare i vulcani.

바뀌어야 할 필요가 있다는 신호를 보내고 있어요.

e sono un segno che le cose devono cambiare.

우리는 그 문제 전부를 해결해야할 필요가 있습니다.

E dobbiamo risolverlo completamente, non solo i casi più estremi.

우리는 서로 대화하는 방법을 바꿀 필요가 있습니다.

dobbiamo rivedere il modo in cui comunichiamo tra noi

미국 학생들은 먼지 바닥에 앉을 필요가 없지요.

Negli Stati Uniti, gli studenti non si siedono per terra.

우리 몸 안의 미생물을 정비할 필요가 있다고 알려준다면요?

e farvi sapere se il vostro microbioma abbia bisogno di una aggiustatina?

혹은 우리가 과학에 대해 말할 필요가 없는 사람이라면,

o se non sentiamo il bisogno di parlarne di più,

엄청나게 비싼 티켓을 사거나 오케스트라를 찾을 필요가 없습니다.

non dovete acquistare un costosissimo biglietto e trovare un'orchestra.

더이상 말할 필요가 없는 것들에 대한 언어를 찾아내고자 합니다.

cerchiamo parole per cose che non dobbiamo più dire.

사용자의 충성도를 높일 수 있음을 깨달아야 할 필요가 있겠죠.

possono creare fiducia e fedeltà nei propri utenti.

‎도시에서 제일 좋은 동네에 사는데 ‎굳이 떠날 필요가 없죠

Perché andarsene, se si ha il territorio migliore in città?

우리는 정말로 컴퓨터를 바쁘게 할 방법을 고민할 필요가 없어졌습니다.

non dobbiamo più preoccuparci di come tenerli occupati.

두번째는 일년 동안 파리지옥이 많은 파리를 먹을 필요가 없다는 점입니다.

Numero due: non ha bisogno di mangiare tante mosche durante l'anno.