Translation of "정보를" in Italian

이익의 관점에서 정보를 재구성해서 보여주었더니

abbiamo riproposto l'informazione in termini di guadagno,

엄청난 양의 정보를 가지고 있잖아요.

ovvero una vasta raccolta dati,

[어디서 최신 정보를 구할 수 있을까요?]

[Dove possiamo trovare informazioni aggiornate?]

잉크가 마르면 정보를 못 고친다는 거죠.

una volta che l'inchiostro si è asciugato, non si può cambiare l'informazione.

우리의 두뇌 활동에 대한 정보를 주고

Che baratteremo la nostra attività cerebrale,

국가에서 정보를 수집할 때의 전체적인 원칙을 제정합니다.

perché definisce l'intera struttura della raccolta dati del Paese,

그 정보를 여러분이 접근할 수 없다고 주장하거나

generalmente rifiutando di divulgare questa informazione

그들 자신에 대한 정보를 제공한다는 측면에서는 말이죠.

dando loro accesso a queste informazioni su se stesse,

현장 정보를 얻기 위해선 큰 배가 필요한데,

e per raccogliere dati in situ, bisogna avere una nave grande,

방송을 통해 정보를 제공하는 다양한 방법들이 있습니다.

Ci sono così tanti modi per dare informazioni nelle serie.

들어오는 정보를 전환하기 위해 많은 예시들로 학습을 합니다.

esso impara da molti esempi a tradurre i dati in ingresso,

우리는 우리 개인 정보를 더 많이 공유하길 원합니다.

vorremmo condividere di più riguardo le nostre informazioni.

이미 알고 있는 정보를 가지고 시작해야 한다는 겁니다.

dovete entrare nella sala con delle informazioni acquisite.

사람들은 정보를 묶음으로 만들어 둘줄 알아요, 정보의 묶음 같은거죠.

Potete mettere le cose in gruppi, o raggruppare l'informazione.

음악에서 훨씬 더 많은 정보를 흡수하실 수 있을 겁니다.

Penso che assorbirete molte più informazioni dalla musica.

그 외의 기관에서는 절대로 그 정보를 다시 요청할 수 없습니다.

Nessun'altra istituzione ve li chiederà di nuovo.

예술가로서 제 목표는 가능한 한 가장 적은 정보를 쓰는 것입니다.

Il mio obiettivo, come artista, è usarne meno possibile.