Translation of "언제" in Italian

언제 속도를 내고 언제 속도를 줄일지는 우리가 정해야 합니다.

Scegliamo noi quando accelerare e quando rallentare.

그런데 언제 이 아름다움이 끝나지?"

per quanto tempo deve essere bello?"

정확히 언제 마을이 생겼는지는 모르겠지만

Non so a quando risalga quest'insediamento.

언제 제가 제 삶을 선택했을까요?

In quale momento scelsi la mia vita?

언제 카메라를 꺼내는 게 도움이 될지,

Quando serve che tiri fuori la macchina fotografica

또 언제 꺼내지 말아야 할지를 말입니다.

o quando serve metterla via?

시각적으로 진부한 표현은 언제 좋고 나쁠까요?

Quando un cliché visivo è buono o cattivo?

언제 제가 이것을 극복해 나가기로 선택했을까요?

In quale momento decisi di lottare?

‎이들은 언제 길을 건너면 될지 ‎알 정도로 똑똑하고

Hanno capito quando attraversare.