Translation of "저렇게" in French

저렇게 머리를 뒤로 빼고 똬리를 틀었을 때는

Quand ils reculent la tête et s'enroulent,

이런 생각이 들었어요 '왜 난 저렇게 못 하지?'

je ne me demande pas "Pourquoi ne pas faire comme lui ?"

저렇게 머리를 뒤로 빼고 똬리를 틀었을 때는 앞으로 튀어나와 공격할 힘이 있다는 겁니다

Quand ils reculent la tête et s'enroulent, ils sont prêts à attaquer.