Translation of "여성의" in French

0.003 sec.

Examples of using "여성의" in a sentence and their french translations:

여성의 아름다움

La beauté féminine.

바바일란은 여성의 직위였지만

Si le rôle de babaylan était féminin,

흑인 여성의 진실에...

s'arrête et écoute...

이건 43세 여성의 뇌 사진으로,

Ce cerveau appartient à une femme de 43 ans

뇌 건강이 곧 여성의 건강입니다.

La santé cérébrale est la santé des femmes.

여성의 머리는 예술 작품과 같죠

La coiffure est une œuvre d'art.

여성의 2%만이 자신이 아름답다고 생각해요.

Eh bien, seulement 2% des femmes se trouvent superbes.

폐경이 여성의 뇌에 핵심적인 역할을 합니다.

et que la ménopause joue un rôle clé pour les femmes.

단지 8년 후, 같은 여성의 뇌입니다.

Voici le même cerveau seulement huit ans plus tard,

여성의 외모에 관한 관심이 줄어드는 거예요

c'est qu'on s'intéresse moins au physique des femmes.

저는 그 친구가 미소가 아름다운 흑인 여성의

Et je l'ai regardée courir vers les bras aimants

여성의 몸에 대한 무지는 현대 의학의 초기로

L'ignorance sur le corps féminin remonte à des siècles.

별 뜻 없이 "여성의 병"으로 불리죠.

souvent taxées de « pathologies typiquement féminines ».

온실가스의 감소가 여성의 권리신장에 달려 있는 거죠.

La réduction des émissions dépend de notre évolution.

하지만 여성의 몸에 대한 의학적 무지는 계속되고 있습니다.

Mais l'ignorance médicale sur le corps des femmes continue.

문제는, 약 한 알로 여성의 성생활을 어떻게 할 수 없다는 겁니다.

On ne peut pas arranger la sexualité féminine avec une pilule.