Translation of "보시면" in French

이 지점에서 보시면,

Ce que vous avez peut-être remarquer c'est qu'à ce stade,

그런데 왼쪽을 보시면

Mais si vous regardez à gauche

오른쪽 이미지를 보시면,

Sur l'image de droite,

여기 보시면 세 종류의 탐사 로봇이 있습니다.

Ici, nous avons même trois robots différents.

표에 있는 작은 화살들을 보시면 시뮬레이션을 하는 것인데요,

Et ici toutes ces petites flèches étaient leur manière de simuler -

여기 PET 촬영사진을 보시면 20개가 넘는 악성종양이 있습니다.

Ce PETscan montre plus 20 tumeurs malignes

하지만 이 선을 보시면 절대로 100%에 도달하지는 않습니다.

Donc ici, la limite, elle ne va vraiment pas atteindre 100%.