Translation of "공동체를" in French

파시스트조차 공동체를 추구했죠.

Même les fascistes sont à la recherche d'une communauté,

가끔은, 자신들의 공동체를 지키기 위해

et occasionnellement, pour défendre leur communauté,

안티 CEO 지침서는 공동체를 생각해요.

Dans le manuel de l'anti-PDG, on parle de communauté.

사람들은 시골이라는 작은 공동체를 떠나

les gens quittaient leurs communautés

함께 하고 싶은 공동체를 직접 찾아가서

Cherchez les communautés où vous pourrez vous intégrer.

예방하는데 투자하도록 하거나, 홍수로부터 공동체를 보호하거나,

à investir prioritairement dans la prévention de ces désastres

포식자를 피해 나무 위에서 공동체를 이루고 살죠

ils vivent en communauté dans les branches, loin des prédateurs.

그들은 이미 전 세계의 공동체를 형성하고 있습니다.

Ils sont là, les bâtisseurs de nos communautés à travers le pays.

예전의 영광을 살리는 정도가 아니라 더 나은 공동체를 만들고 싶어 해요.

Non pas pour reconstruire, mais pour construire en mieux.