Translation of "가끔은" in French

가끔은 너무 외로워서

mais parfois, je ressens une telle solitude

가끔은, 자신들의 공동체를 지키기 위해

et occasionnellement, pour défendre leur communauté,

가끔은 다시 병에 걸리기를 희망하기도 했습니다.

Parfois, je rêvais de retomber malade.

천재들이 가끔은 빛을 못 보기도 하죠.

et les génies sont parfois cachés.

벽을 치다가도 가끔은 휴식을 취해야 하죠

Il faut arrêter de donner des coups dans les murs,

그리고 가끔은 잃어버린 것들 때문에 슬픔을 느낍니다.

Nous sommes parfois envahis par la tristesse face à ce que nous avons perdu.

그리고 가끔은 그 의견에 따라 결정을 바꾸기도 했죠.

Parfois, j'ai fait des changements sur base de ces retours,

가끔은 속 터지는 글로벌 공동체의 일부가 되기 위해서요

de la communauté mondiale, gigantesque et parfois exaspérante.