Translation of "느끼게" in English

난민에게는 안전함을 느끼게 해주고

to make people feel safe when they're displaced,

제가 정상인임을 느끼게 해줬죠.

was simply how I felt normal.

분명히 더 매력적으로 느끼게 됩니다.

you do feel more attractive,

위선자가 된 듯 느끼게 되죠.

We may feel like hypocrites.

자신의 외모에 불만을 느끼게 된대요

made the viewer less happy with their own body.

아이들과 더 깊은 감점을 느끼게 해줍니다.

deeper moments throughout the day,

즐겁고, 예쁘다고 느끼게 하는 것에 더욱 신경씁니다.

I kind of focused things that I did enjoy and that did make me feel more beautiful.

그 어느 때 보다 외로움을 느끼게 했습니다.

and left me feeling more alone than ever.

이 상황에서 아마도 당신은 불안을 느끼게 될 것입니다.

This will probably make you feel a little bit anxious,

모든 걸 연결하여 수학의 매력을 느끼게 될 겁니다.

to appreciate the beauty when it all ties together.

한걸음 물러서서 보면 표범이 얼마나 적응력이 좋은지 느끼게 되죠

Really makes you take a step back and realize how adaptable these animals are.

영감을 얻고 서로 이어져 있고 사랑을 느끼게 해주는 그런 냄새를요.

to make people feel inspired and connected and loved.

눈 앞의 문제보다 큰 것이 있다고 느끼게 해준다는 걸 압니다.

like they belong to something bigger than their problems.

여러분은 "내 로봇은 좀 작은 거 같아"라는 식으로 느끼게 됩니다.

you start noticing things like, "Oh, my robot is kind of short."

제가 제 자신보다 훨씬 더 큰 서사의 한 부분인 것처럼 느끼게 하죠.

It makes me feel part of a story bigger than my own.