Translation of "외모에" in English

외모에 신경 쓰는 건

I feel like the only reason I care about the way I look

물론 여전히 외모에 신경이 쓰이지만

I still cared about how I looked, of course,

자신의 외모에 불만을 느끼게 된대요

made the viewer less happy with their own body.

너희 외모에 관한 언급이 훨씬 많았어

to how you two look and not so much with us.

여성의 외모에 관한 관심이 줄어드는 거예요

is just less concern with how beautiful women are period.