Translation of "‎여러" in Dutch

인공지능은 여러 모습이 될것이고

Het zal véél dingen worden.

‎백상아리는 ‎여러 감각을 이용해 사냥합니다

Witte haaien jagen met gebruik van een reeks zintuigen.

‎여러 작은 생물들이 ‎안심하고 나타나는 때죠

Dan voelen kleine wezens zich het veiligst.

혼자서 하는데는 여러 가지 문제가 있습니다.

Het blijkt dat er heel wat problemen zijn wanneer je alles alleen doet.

토양 분해는 여러 가지 이유로 나쁩니다.

Bodemaantasting is slecht om vele redenen.

다행히도, 우리가 빠져나갈 여러 갈래의 길이 있고

Gelukkig zijn er meerdere routes die we kunnen nemen om te slagen...

흔히 그렇듯, 글쓴이를 향한 여러 내용이 뒤섞여 있었습니다.

Zoals vaker bij columnschrijvers, kwamen er allerlei soorten reacties.

‎직접 소개도 했어요 ‎여러 번 만나게 해 줬죠

Hij had haar gezien. Ik had hem zo vaak meegenomen.

일본에서 여러 명, 인도네시아에서 한 명의 목숨을 앗아간 이 치명적인 생명체의 독성으로 사람이 죽지 않는데도

Verantwoordelijk voor verschillende doden in Japan, en minstens een in Indonesië... ...als je niet sterft door de injectie van deze bloem...