Translation of "빠져나갈" in Dutch

어느 쪽이 이 광산을 빠져나갈 최선책일까요?

Welke weg is onze beste kans... ...om uit de mijn te komen?

여길 빠져나갈 수 있는 최선책일 겁니다

Dat is de beste mogelijkheid om hier weg te komen.

다행히도, 우리가 빠져나갈 여러 갈래의 길이 있고

Gelukkig zijn er meerdere routes die we kunnen nemen om te slagen...

‎일단 밤이 되면 ‎물개가 몰래 빠져나갈 확률이 ‎높아지겠죠

Als het donker wordt... ...maken de robben meer kans om over te steken.

현명한 결정을 내리면 이곳을 함께 빠져나갈 수 있을 겁니다

Neem slimme beslissingen en we komen hier samen uit.