Translation of "알았죠" in Arabic

알았죠?

حسناً؟

저는 아주 어릴 때부터 알았죠.

لقد عرفت طول الوقت، كطفل صغير جدا،

그러나 제가 기회를 잃어버렸음을 알았죠.

لكنني علمت أيضا أنني فقدت فرصتي،

‎처음에는 ‎물고기를 잡는 줄 알았죠

‫في البداية، ظننت...‬ ‫أنها تصطاد السمك.‬

그때 알았죠. 우리가 이 위기를 극복해낼 거라고요.

وعرفت في تلك اللحظة، أننا سوف نتجاوز هذه الأزمة.

‎해조 숲 전체 생태계를 ‎교란하는 짓이라는 걸 알았죠

‫أنك ستتدخّل في طبيعة الحياة‬ ‫في الغابة بأكملها.‬

그리고 이 무언가를 한 것은 정말로 가치있는 것임을 알았죠.

وهذا شيء يستحق القيام به بالفعل

전 이래선 제 고객이 공정하게 취급받을 수 없다는 걸 알았죠.

علمت أن موكّلي لن يحصل على فرصة عادلة بهذا التشكيل.

‎그런데 두 마리 모두 ‎아주 느긋하더라고요 ‎그래서 짝짓기가 ‎시작되리라는 걸 알았죠

‫ومن ثم رأيت‬ ‫أن كلا الحيوانين مسترخيان للغاية‬ ‫وأدركت وقلت لنفسي:‬ ‫"حسنًا، بدأ التزاوج الآن."‬