Translation of "수술을" in Arabic

저는 수술을 권하지 않아요.

أميل لنُصحِهم بعدم اللجوء للعملية.

수술을 하면 정말 좋겠죠.

كم أُحب أن أقوم بذلك.

아니면 수술을 포기해야 하죠.

أو عدم إجراء الجراحة نهائيًا.

제왕절개 수술을 받은 환자였죠.

وأنجبت بعملية قيصرية

혹은 수술을 권할 때에도 물어보세요.

أو يقترح إجراء عملية.

그날은 할머니가 암 수술을 받으신 날이었거든요.

كانت هناك لأن جدتي قد خضعت لعملية سرطان ذلك اليوم.

어쨌든 저는 어깨 수술을 받아야 했고

ولكنّي كنت في حاجة إلى جراحة في الكتف

이로써 저는 시각에 의존하지 않고 수술을 했습니다.

وبفعلي لهذا، كنت أؤدي العمليات الجراحية دون الاعتماد على الرؤية البصرية.

지나가는 사람에게 여러분의 수술을 맡기진 않을 거예요.

لن تثق برجل ما في الشارع في عمليتك

기계로 된 인공판막을 심장에 설치하는 수술을 받았습니다.

قام الأطباء بتركيب صمام الكتروني

주치의의 지시를 따르면서 크리스틴은 주도적으로 수술을 진행해 나갑니다.

مع ارشادات الجراح ولكن كريستين هي التي تتولى زمام الأمور.

도구를 쥐고 수술을 하는 제 손의 느낌을 기억하기 시작했습니다

وشعور يدي عند استخدام الآلات على نسيج الجسد.

엄마가 의사에게 바늘을 갖다 주자 수술을 할 수 있었어요.

أحضرت أمي الإبرة إلى طبيبها وقام بإجراء العملية.

그들은 30% 정도 더 많은 수술을 할 수 있게 되었고

تمكنوا من إجراء المزيد من العمليات بنسبة 30 في المائة