Translation of "Vent'anni" in Turkish

- Penso che tu abbia vent'anni.
- Penso che voi abbiate vent'anni.
- Penso che lei abbia vent'anni.

Bence sen yirmi yaşındasın.

- Ha appena compiuto vent'anni.
- Lei ha appena compiuto vent'anni.

O henüz yirmiye girdi.

- Ha più di vent'anni.
- Lei ha più di vent'anni.

O yirminin üzerinde.

- Sono stati sposati per vent'anni.
- Loro sono stati sposati per vent'anni.
- Sono state sposate per vent'anni.
- Loro sono state sposate per vent'anni.

- 20 yıldır evliler.
- Yirmi yıldır evliler.

Laurie ha vent'anni.

Laurie yirmi yaşındadır.

Muiriel ha vent'anni.

Muiriel yirmi yaşındadır.

Muiriel ha compiuto vent'anni.

Muiriel yirmi yaşına girdi.

- Ho 20 anni.
- Io ho 20 anni.
- Ho vent'anni.
- Io ho vent'anni.

20 yaşındayım.

- Ha scritto il libro all'età di vent'anni.
- Lui ha scritto il libro all'età di vent'anni.
- Scrisse il libro all'età di vent'anni.
- Lui scrisse il libro all'età di vent'anni.

O yirmi yaşında kitap yazdı.

- La conosco da più di vent'anni.
- Io la conosco da più di vent'anni.

Yirmi yıldan fazladır onu tanıyorum.

- Lei ha servito la famiglia per vent'anni.
- Ha servito la famiglia per vent'anni.

Yirmi yıldır aileye hizmet etti.

Se avessi vent'anni, potrei votare.

Yirmi yaşında olsam oy verebilirim.

Vent'anni sono una bella età.

Yirmi, güzel bir yaştır.

- La mia famiglia vive qui da vent'anni.
- La mia famiglia abita qui da vent'anni.

Ailem yirmi yıldır burada yaşıyor.

Non poteva avere vent'anni a quell'epoca.

O zaman o yirmili yaşlarında olamazdı.

Tom era bello quando aveva vent'anni.

Tom yirmili yaşlardayken yakışıklıydı.

Non può avere più di vent'anni.

O, yirminin üzerinde olamaz.

Vent'anni sono un sacco di tempo.

Yirmi yıl uzun bir süre.

- Insegna da 20 anni.
- Lui insegna da 20 anni.
- Insegna da vent'anni.
- Lui insegna da vent'anni.

Yirmi yıldır öğretmenlik yapmaktadır.

- Non ho visto il mio amico da oltre vent'anni.
- Non ho visto la mia amica da oltre vent'anni.

Ben yirmi yılı aşkın bir süredir arkadaşımı görmemiştim.

- Muiriel ha 20 anni adesso.
- Muiriel ha 20 anni ora.
- Muiriel ha vent'anni ora.
- Muiriel ha vent'anni adesso.

- Muiriel şimdi 20 yaşında.
- Muiriel şimdi 20.

Ci siamo tenuti costantemente in contatto per vent'anni.

Biz yirmi yıldır sürekli görüşüyoruz.

- Insegna da 20 anni.
- Lui insegna da vent'anni.

20 yıldır ders veriyor.

La mia famiglia ha vissuto qui per vent'anni.

Ailem 20 yıldır burada yaşıyor.

Ha ricevuto cinque proposte di matrimonio prima di compiere vent'anni.

O, yirmi yaşına kadar beş kez evlenme teklifi aldı.

- La conosco da più di 20 anni.
- Io la conosco da più di 20 anni.
- La conosco da più di vent'anni.
- Io la conosco da più di vent'anni.

Yirmi yıldan daha fazla bir süredir onunla tanışıyoruz.

- Anche se ha compiuto vent'anni, è ancora troppo timido per chiacchierare con le ragazze.
- Anche se ha compiuto vent'anni, lui è ancora troppo timido per chiacchierare con le ragazze.

O yirmi yaşına girmesine rağmen, o kızlarla sohbet etmek için hala çok çekinden.

Tom è stato condannato a vent'anni di reclusione per un caso di rapina.

Tom bir soygundan dolayı 20 yıl kapalı cezaevinde kalmaya mahkum edildi.