Translation of "Compiuto" in Turkish

- Ha appena compiuto vent'anni.
- Lei ha appena compiuto vent'anni.

O henüz yirmiye girdi.

- Ho appena compiuto trent'anni.
- Io ho appena compiuto trent'anni.

Ben sadece otuz yaşına girdim.

Ho compiuto 20 anni.

Ben yirmiyi geçtim.

Muiriel ha compiuto vent'anni.

Muiriel yirmi yaşına girdi.

- Ho compiuto trent'anni la settimana scorsa.
- Io ho compiuto trent'anni la settimana scorsa.

Geçen hafta otuz yaşına girdim.

Come hanno compiuto questi attacchi,

Bireyler bu saldırıları nasıl gerçekleştirdi?

Ha appena compiuto dodici anni.

O, yeni on ikiye girdi.

Tom ha compiuto un pellegrinaggio.

Tom bir haç yaptı.

Tom ha compiuto tredici anni.

Tom 13 yaşına girdi.

Tom ha appena compiuto trent'anni.

Tom sadece otuz yaşına girdi.

- Abbiamo un figlio che ha appena compiuto tre anni.
- Noi abbiamo un figlio che ha appena compiuto tre anni.

Daha yeni üç yaşına giren bir oğlumuz var.

- Ho un figlio che ha appena compiuto tre anni.
- Io ho un figlio che ha appena compiuto tre anni.

- Sadece üç yaşına girmiş bir oğlum var.
- Üç yaşına girmiş bir oğlum var.

La scienza medica ha compiuto un avanzamento radicale.

Tıp bilimi çarpıcı bir ilerleme gösterdi.

- Ha compiuto la sua missione.
- Lui ha compiuto la sua missione.
- Compié la sua missione.
- Lui compié la sua missione.

O görevini yerine getirdi.

- Ha compiuto il suicidio saltando dal ponte.
- Lei ha compiuto il suicidio saltando dal ponte.
- Compì il suicidio saltando dal ponte.
- Lei compì il suicidio saltando dal ponte.

Köprüden atlayarak intihar etti.

- Anche se ha compiuto vent'anni, è ancora troppo timido per chiacchierare con le ragazze.
- Anche se ha compiuto vent'anni, lui è ancora troppo timido per chiacchierare con le ragazze.

O yirmi yaşına girmesine rağmen, o kızlarla sohbet etmek için hala çok çekinden.

- Il nemico ha compiuto un terribile omicidio in città.
- Il nemico compì un terribile omicidio in città.

Düşman, şehirde korkunç bir katliam yaptı.

Il cantante e chitarrista blues Robert Johnson avrebbe compiuto 100 anni l'8 maggio 2011 se non fosse morto quando ne aveva 27.

Blues şarkıcısı ve gitarist Robert Johnson 27 yaşındayken ölmeseydi, 8 Mayıs 2011'de yüz yaşında olacaktı.