Translation of "Valeva" in Turkish

Valeva l'attesa.

Beklemeye değerdi.

Valeva qualcosa?

Bir değeri var mıydı?

Non valeva l'attesa.

Beklemeye değmedi.

- Ne valeva davvero la pena?
- Ne valeva veramente la pena?

O gerçekten buna değer miydi?

L'arrampicata valeva la pena.

Tırmanış buna değdi.

Ne valeva la pena.

Ona değerdi.

Ne valeva la pena?

O buna değdi mi?

Valeva la pena provare.

Bu denemeye değerdi.

Ne valeva davvero la pena?

Gerçekten ona değer miydi?