Translation of "Urgente" in Turkish

Ma urgente.

ama acil bir şey.

È urgente.

O acil.

Era urgente.

O acildi.

- Digli che è urgente.
- Ditegli che è urgente.
- Gli dica che è urgente.

Ona bunun acil olduğunu söyle.

- Dille che è urgente.
- Ditele che è urgente.
- Le dica che è urgente.

Ona bunun acil olduğunu söyle.

- Di' loro che è urgente.
- Dica loro che è urgente.
- Dite loro che è urgente.

Onlara bunun acil olduğunu söyle.

- Dice che è urgente.
- Lui dice che è urgente.

Onun acil olduğunu söylüyor.

- Mi ha mandato un telegramma urgente.
- Mi mandò un telegramma urgente.
- Lui mi ha mandato un telegramma urgente.
- Lui mi mandò un telegramma urgente.
- Mi ha spedito un telegramma urgente.
- Lui mi ha spedito un telegramma urgente.
- Mi spedì un telegramma urgente.
- Lui mi spedì un telegramma urgente.
- Mi ha inviato un telegramma urgente.
- Lui mi ha inviato un telegramma urgente.
- Mi inviò un telegramma urgente.
- Lui mi inviò un telegramma urgente.

O, bana acil bir telgraf gönderdi.

Questo è urgente.

Bu acil.

- Digli che questo è urgente.
- Gli dica che questo è urgente.
- Ditegli che questo è urgente.

Ona bunun acil olduğunu söyle.

- Dille che questo è urgente.
- Le dica che questo è urgente.
- Ditele che questo è urgente.

Ona bunun acil olduğunu söyle.

- C'è un bisogno urgente d'acqua.
- C'è un urgente bisogno d'acqua.

Suya acil ihtiyaç vardır.

- Per piacere, digli che è urgente.
- Per favore, digli che è urgente.
- Per piacere, ditegli che è urgente.
- Per favore, ditegli che è urgente.
- Per piacere, gli dica che è urgente.
- Per favore, gli dica che è urgente.

Lütfen ona bunun acil olduğunu söyle.

- Per piacere, dille che è urgente.
- Per favore, dille che è urgente.
- Per piacere, ditele che è urgente.
- Per favore, ditele che è urgente.
- Per piacere, le dica che è urgente.
- Per favore, le dica che è urgente.

Lütfen ona bunun acil olduğunu söyle.

- Di' loro che questo è urgente.
- Dica loro che questo è urgente.
- Dite loro che questo è urgente.

Onlara bunun acil olduğunu söyle.

È richiesta un'azione urgente.

Acil eylem gerekli.

- Sbrigati! Tom dice che è urgente.
- Si sbrighi! Tom dice che è urgente.
- Sbrigatevi! Tom dice che è urgente.

Acele et! Tom onun acil olduğunu söylüyor.

- Per piacere, di' loro che è urgente.
- Per favore, di' loro che è urgente.
- Per piacere, dica loro che è urgente.
- Per favore, dica loro che è urgente.
- Per piacere, dite loro che è urgente.
- Per favore, dite loro che è urgente.

Lütfen onlara bunun acil olduğunu söyle.

- Di' a Tom che questo è urgente.
- Dica a Tom che questo è urgente.
- Dite a Tom che questo è urgente.

Bunun acil olduğunu Tom'a söyle.

Questa questione è molto urgente.

Bu mesele çok acil.

- La questione di fronte a noi è urgente.
- La questione davanti a noi è urgente.

Önümüzdeki sorun acil bir sorundur.

- Tom ha ricevuto una chiamata urgente da Mary.
- Tom ricevette una chiamata urgente da Mary.

Tom, Mary'den acil bir çağrı aldı.

Questo obiettivo è urgente, necessario, ambizioso.

Bu amaç önemli, gerekli ve iddialı.

Gli ho detto che era urgente.

Ona onun acil olduğunu söyledim.

Le ho detto che era urgente.

Ona onun acil olduğunu söyledim.

C'è bisogno urgente di insegnanti qualificati.

Nitelikli öğretmenlere acil bir ihtiyaç vardır.

Tom deve fare una telefonata urgente.

Tom'un acil bir telefon görüşmesi yapması gerekiyor.

- C'è tua moglie al telefono. Dice che è urgente.
- C'è sua moglie al telefono. Dice che è urgente.
- Tua moglie è al telefono. Dice che è urgente.
- Sua moglie è al telefono. Dice che è urgente.

Karın telefonda. Acil olduğunu söylüyor.

Ho un assunto urgente di cui occuparmi.

Katılacak acil bir konum var.

Tom ha detto che questo era urgente.

Tom bunun acil olduğunu söyledi.

Tom aveva qualcosa di urgente da fare.

Tom'un yapmak için acil bir şeyi vardı.

C'è urgente bisogno di donatori di sangue.

Kan vericiye acil bir ihtiyaç vardır.

Il capo ha detto che è urgente!

Patron acil olduğunu söyledi!

C'è un urgente bisogno di provviste mediche.

Tıbbi malzemeler için acil bir ihtiyaç vardır.

Interrompiamo questo programma per un messaggio urgente.

Bu programı acil bir mesaj için kesiyoruz.

Questo tipo di responsabilizzazione diventa sempre più urgente.

Bu tür bir hesap izlenebilirlik giderek daha acil hale gelecektir.

C'è tua moglie al telefono, dice che è urgente.

Karın telefonda. Acil olduğunu söylüyor.

Tom è andato a Boston per un affare urgente.

Tom acil bir iş için Boston'a gitti.

Coloro che soffrono la fame in Africa hanno bisogno d'aiuto urgente.

Afrika'da açlıktan muzdarip olanların acil yardıma ihtiyaçları var.

Tom ricevette un messaggio urgente che diceva di chiamare sua moglie.

Tom karısını araması için acil bir mesaj aldı.

Ho bisogno di fare una chiamata urgente. C'è un telefono pubblico qui vicino?

Acil bir arama yapmam gerekiyor. Buraya yakın bir halka açık telefon var mı?