Translation of "Portami" in Turkish

(Canta) Portami

Götür beni

Portami un asciugamano.

Bana bir havlu getir.

Portami il telefono, Tom.

Bana telefonu getir, Tom.

Tom, portami un sandwich.

Tom, bana bir sandviç getir.

Portami un bicchiere d'acqua.

Bana suyla dolu bir bardak getirin.

Portami una forchetta, Tom.

Bana bir çatal getir, Tom.

Per favore, portami a casa.

Lütfen beni eve götür.

Per favore, portami da Tom.

Lütfen beni Tom'a götür.

Portami quel bicchiere di latte.

O bardak sütü bana getir.

Per favore portami a casa stasera.

Lütfen bu gece beni eve götür.

- Portami le riviste.
- Portatemi le riviste.

Bana dergileri getir.

Per favore, portami un pezzo di carta.

Lütfen bana bir parça kağıt getir.

- Portami via.
- Mi porti via.
- Portatemi via.

Beni uzaklaştır.

- Portami Tom.
- Mi porti Tom.
- Portatemi Tom.

Tom'u bana getirin.

- Portami con te.
- Portatemi con voi.
- Mi porti con lei.

Beni de götür.

- Portami una bevanda.
- Mi porti una bevanda.
- Portatemi una bevanda.

Bana bir içki getir.

- Portami il giornale.
- Portatemi il giornale.
- Mi porti il giornale.

Bana gazeteyi getir.

- Portami il dizionario.
- Portatemi il dizionario.
- Mi porti il dizionario.

Bana sözlüğü getir.

- Portami da loro.
- Mi porti da loro.
- Portatemi da loro.

Beni onlara götür.

- Portami da Tom.
- Portatemi da Tom.
- Mi porti da Tom.

Beni Tom'a götür.

- Portatemi dell'acqua fredda.
- Mi porti dell'acqua fredda.
- Portami dell'acqua fredda.

Bana biraz soğuk su getirin.

- Portami gli occhiali.
- Portatemi gli occhiali.
- Mi porti gli occhiali.

- Gözlüğümü getir.
- Bana gözlüğümü getir.

- Portami il flauto.
- Portatemi il flauto.
- Mi porti il flauto.

Bana flütü getir.

- Portami una birra.
- Portatemi una birra.
- Mi porti una birra.

Bana bir bira al.

- Portami le forbici.
- Mi porti le forbici.
- Portatemi le forbici.

Bana makası getir.

- Portami da lui.
- Mi porti da lui.
- Portatemi da lui.

Beni ona götür.

- Portami da lei.
- Mi porti da lei.
- Portatemi da lei.

Beni ona götür.

- Portami in centro.
- Mi porti in centro.
- Portatemi in centro.

Beni çarşıya götür.

- Portami un'altra birra.
- Mi porti un'altra birra.
- Portatemi un'altra birra.

Bana bir bira daha getir.

- Portami una sedia.
- Mi porti una sedia.
- Portatemi una sedia.

Bana bir sandalye getir.

- Portami un secchio d'acqua.
- Portatemi un secchio d'acqua.
- Mi porti un secchio d'acqua.

Bana bir kova su getirin.

- Portami un asciugamano bagnato.
- Portatemi un asciugamano bagnato.
- Mi porti un asciugamano bagnato.

Bana nemli bir havlu getirin.

- Portami i miei vestiti.
- Portatemi i miei vestiti.
- Mi porti i miei vestiti.

Bana elbiselerimi getir.

- Portami la mia borsa.
- Mi porti la mia borsa.
- Portatemi la mia borsa.

Bana çantamı getir.

- Per piacere portami al Grand Hotel.
- Per piacere mi porti al Grand Hotel.

Lütfen beni Grand Hotel'e götürün.

- Portami un bicchiere d'acqua.
- Portatemi un bicchiere d'acqua.
- Mi porti un bicchiere d'acqua.

Bana bir bardak su getir.

- Portami da qualche parte.
- Portatemi da qualche parte.
- Mi porti da qualche parte.

Beni bir yere götür.

- Portami i miei occhiali.
- Portatemi i miei occhiali.
- Mi porti i miei occhiali.

Bana gözlüğümü getir.

- Ora, portami da bere.
- Ora, portatemi da bere.
- Ora, mi porti da bere.

Şimdi bana bir içki al.

- Portami qualcosa da mangiare.
- Portatemi qualcosa da mangiare.
- Mi porti qualcosa da mangiare.

Bana yiyecek bir şey getir.

- Portami il menù, per favore.
- Portami il menù, per piacere.
- Portatemi il menù, per favore.
- Portatemi il menù, per piacere.
- Mi porti il menù, per favore.
- Mi porti il menù, per piacere.

Lütfen bana menüyü getirin!

- Portami il giornale, per favore.
- Portami il giornale, per piacere.
- Portatemi il giornale, per favore.
- Portatemi il giornale, per piacere.
- Mi porti il giornale, per favore.
- Mi porti il giornale, per piacere.

Bana gazeteyi getir lütfen.

- Per piacere, portami alla stazione.
- Per favore, portami alla stazione.
- Per piacere, portatemi alla stazione.
- Per favore, portatemi alla stazione.
- Per piacere, mi porti alla stazione.
- Per favore, mi porti alla stazione.

Lütfen beni istasyona götür.

- Per piacere, portami da loro.
- Per favore, portami da loro.
- Per piacere, portatemi da loro.
- Per favore, portatemi da loro.
- Per piacere, mi porti da loro.
- Per favore, mi porti da loro.

Lütfen beni onlara götür.

- Per piacere, portami da lui.
- Per favore, portami da lui.
- Per piacere, mi porti da lui.
- Per favore, mi porti da lui.
- Per piacere, portatemi da lui.
- Per favore, portatemi da lui.

Lütfen beni ona götür.

- Per piacere, portami da lei.
- Per favore, portami da lei.
- Per piacere, mi porti da lei.
- Per favore, mi porti da lei.
- Per piacere, portatemi da lei.
- Per favore, portatemi da lei.

Lütfen beni ona götür.

- Portami una sedia, per favore.
- Portami una sedia, per piacere.
- Mi porti una sedia, per piacere.
- Mi porti una sedia, per favore.
- Portatemi una sedia, per piacere.
- Portatemi una sedia, per favore.

- Lütfen bana bir sandalye al.
- Lütfen bana bir sandalye getir.
- Bana bir sandalye getirin lütfen.

- Portami un bicchiere di latte.
- Portatemi un bicchiere di latte.
- Mi porti un bicchiere di latte.

Bana da bir bardak süt getir.

- Portami un pezzo di gesso.
- Mi porti un pezzo di gesso.
- Portatemi un pezzo di gesso.

Bana bir parça tebeşir getir.

- Portami un po' di ghiaccio.
- Mi porti un po' di ghiaccio.
- Portatemi un po' di ghiaccio.

Bana biraz buz getir.

- Portami un po' di vino.
- Portatemi un po' di vino.
- Mi porti un po' di vino.

Bana biraz şarap getir.

- Portami a casa e basta.
- Portatemi a casa e basta.
- Mi porti a casa e basta.

Sadece beni eve götür.

- Portami un po' di caffè.
- Mi porti un po' di caffè.
- Portatemi un po' di caffè.

Bana biraz kahve getir.

- Portami un bicchiere di birra.
- Portatemi un bicchiere di birra.
- Mi porti un bicchiere di birra.

Bana bir bardak bira getir.

- Portami un po' di cibo.
- Portatemi un po' di cibo.
- Mi porti un po' di cibo.

Bana biraz yiyecek getir.

- Portami il giornale di oggi.
- Mi porti il giornale di oggi.
- Portatemi il giornale di oggi.

- Bana bugünkü gazeteyi getir.
- Bana bugünün gazetesini getir.

- Per favore, portami un coltello pulito.
- Per piacere, portami un coltello pulito.
- Per favore, portatemi un coltello pulito.
- Per piacere, portatemi un coltello pulito.
- Per favore, mi porti un coltello pulito.
- Per piacere, mi porti un coltello pulito.

Lütfen bana temiz bir bıçak getir.

- Portami un bicchiere d'acqua, per favore.
- Portami un bicchiere d'acqua, per piacere.
- Portatemi un bicchiere d'acqua, per favore.
- Portatemi un bicchiere d'acqua, per piacere.
- Mi porti un bicchiere d'acqua, per favore.
- Mi porti un bicchiere d'acqua, per piacere.

- Bir bardak su getiriniz lütfen.
- Bana bir bardak su getir lütfen.

- Mi porti dell'aceto e dell'olio, per favore.
- Mi porti dell'aceto e dell'olio, per piacere.
- Portami dell'aceto e dell'olio, per favore.
- Portami dell'aceto e dell'olio, per piacere.
- Portatemi dell'aceto e dell'olio, per favore.
- Portatemi dell'aceto e dell'olio, per piacere.

Bana sirke ve yağ getirin lütfen.

- Vorresti portarmi una tazza di caffè?
- Mi porteresti una tazza di caffè?
- Portami una tazza di caffè, vuoi?

Bana bir fincan kahve getir, lütfen.

- Portami un foglio di carta, per favore.
- Portami un foglio di carta, per piacere.
- Portatemi un foglio di carta, per favore.
- Portatemi un foglio di carta, per piacere.
- Mi porti un foglio di carta, per favore.
- Mi porti un foglio di carta, per piacere.

Lütfen bana bir kağıt getir.

- Portami il giornale di oggi, per favore.
- Portami il giornale di oggi, per piacere.
- Portatemi il giornale di oggi, per favore.
- Portatemi il giornale di oggi, per piacere.
- Mi porti il giornale di oggi, per favore.
- Mi porti il giornale di oggi, per piacere.

Lütfen bana bugünün gazetesini getir.

- Portami un po' di cibo dalla cucina.
- Portatemi un po' di cibo dalla cucina.
- Mi porti un po' di cibo dalla cucina.

Mutfaktan bana biraz yiyecek getir.