Translation of "Stasera" in Spanish

0.007 sec.

Examples of using "Stasera" in a sentence and their spanish translations:

- Che fai stasera?
- Che fate stasera?
- Che fa stasera?
- Cosa fai stasera?
- Cosa fa stasera?
- Cosa fate stasera?
- Stasera che fai?
- Stasera che fa?
- Stasera che fate?
- Stasera cosa fa?
- Stasera cosa fai?
- Stasera cosa fate?

- ¿Qué haces esta noche?
- ¿Qué vas a hacer esta noche?

- Sei libero stasera?
- Sei libera stasera?
- È libera stasera?
- Lei è libera stasera?
- Tu sei libero stasera?
- Tu sei libera stasera?
- È libero stasera?
- Lei è libero stasera?
- Siete liberi stasera?
- Voi siete liberi stasera?
- Siete libere stasera?
- Voi siete libere stasera?

¿Estás libre esta noche?

- Stai cucinando stasera?
- Sta cucinando stasera?
- State cucinando stasera?

¿Vas a cocinar esta noche?

- Sono libero stasera.
- Stasera sono libero.
- Stasera sono libera.

Esta noche estoy libre.

- Sei libero stasera?
- Sei libera stasera?
- Tu sei libero stasera?
- Tu sei libera stasera?

¿Estás libre esta noche?

- Ti sei divertito stasera?
- Ti sei divertita stasera?
- Si è divertito stasera?
- Si è divertita stasera?
- Vi siete divertiti stasera?
- Vi siete divertite stasera?

¿Te divertiste esta noche?

- Vai a teatro stasera?
- Andate a teatro stasera?
- Va a teatro stasera?

- ¿Vas a ir al teatro esta noche?
- ¿Vas al teatro esta noche?

- Vorrei vederli stasera.
- Mi piacerebbe vederli stasera.

Me gustaría verlas esta tarde.

- Tornerò tardi stasera.
- Io tornerò tardi stasera.

Esta noche volveré tarde.

- Chi lavora stasera?
- Chi sta lavorando stasera?

¿Quién trabaja esta noche?

- Sarò il cuoco stasera.
- Io sarò il cuoco stasera.
- Sarò la cuoca stasera.
- Io sarò la cuoca stasera.

Esta noche yo seré el cocinero.

Viene stasera.

Viene esta noche.

- Dove andrete a mangiare stasera?
- Dove mangerai stasera?

- ¿Dónde comerán ustedes esta noche?
- ¿Dónde comerás esta noche?

- Vuoi mangiare del sushi stasera?
- Tu vuoi mangiare del sushi stasera?
- Vuole mangiare del sushi stasera?
- Lei vuole mangiare del sushi stasera?
- Volete mangiare del sushi stasera?
- Voi volete mangiare del sushi stasera?

¿Te gustaría ir a comer sushi esta noche?

- Vorresti uscire con me stasera?
- Vorreste uscire con me stasera?
- Vorrebbe uscire con me stasera?

¿Querés salir conmigo esta noche?

- Hai guardato la TV stasera?
- Ha guardato la TV stasera?
- Avete guardato la TV stasera?

¿Has visto la televisión esta noche?

- Sta piovendo a catinelle stasera.
- Piove a catinelle stasera.

Esta noche está lloviendo a cántaros.

- Andiamo al cinema stasera.
- Noi andiamo al cinema stasera.

Esta noche vamos al cine.

- Cosa farai stasera?
- Cosa farete stasera?
- Cosa farà stasera?
- Cosa farai stanotte?
- Cosa farà stanotte?
- Cosa farete stanotte?
- Tu cosa farai stasera?

- ¿Qué vas a hacer esta tarde?
- ¿Qué vas a hacer esta noche?

Usciamo insieme stasera.

Salgamos juntos esta tarde.

Stasera cosa facciamo?

¿Qué haremos esta noche?

Mangiamo fuori stasera!

¡Esta noche salgamos a comer!

Sei libera stasera?

¿Estás libre esta noche?

Dove andiamo stasera?

¿Dónde vamos esta noche?

Stasera potrebbe nevicare.

Quizá nieve esta noche.

Dove mangiamo stasera?

¿Dónde comemos esta noche?

Ci vediamo stasera?

¿Nos veremos esta noche?

Non pioverà stasera.

No va a llover esta tarde.

Dove ceneremo stasera?

¿Adónde vamos a cenar esta noche?

Chi lavora stasera?

¿Quién trabaja esta noche?

- Avete dei progetti per stasera?
- Hai dei progetti per stasera?

- ¿Tienes planes para esta noche?
- ¿Tenés planes para hoy a la noche?

- Comincerò stasera.
- Comincerò questa sera.
- Inizierò stasera.
- Inizierò questa sera.

- Comenzaré esta tarde.
- Empezaré esta tarde.

- Mi chiami stasera.
- Mi chiami questa sera.
- Chiamami stasera.
- Chiamami questa sera.
- Chiamatemi stasera.
- Chiamatemi questa sera.

- Llámame esta tarde.
- Llámame esta noche.

- Chiamalo stasera.
- Chiamatelo stasera.
- Lo chiami stasera.
- Lo chiami questa sera.
- Chiamalo questa sera.
- Chiamatelo questa sera.

Llámale esta tarde.

- Torno stanotte.
- Torno stasera.
- Io torno stasera.
- Ritorno stasera.
- Io ritorno stasera.
- Io torno stanotte.
- Ritorno stanotte.
- Io ritorno stanotte.
- Sono di ritorno stasera.
- Io sono di ritorno stasera.
- Sono di ritorno stanotte.
- Io sono di ritorno stanotte.

Vuelvo esta noche.

- Perché non ceni con me stasera?
- Perché non cena con me stasera?
- Perché non cenate con me stasera?

¿Por qué no cenas conmigo esta noche?

- Cosa c'è per cena stasera.
- Cosa hai fatto da mangiare stasera?

Esta noche, ¿qué cenamos?

- Cosa avremo per cena stasera?
- Che cosa avremo per cena stasera?

¿Qué cenaremos esta noche?

- Sono invitato a una festa stasera.
- Io sono invitato a una festa stasera.
- Sono invitata a una festa stasera.
- Io sono invitata a una festa stasera.

Estoy invitado a una fiesta esta noche.

- Non ho voglia di uscire stasera.
- Io non ho voglia di uscire stasera.
- Non mi va di uscire stasera.
- A me non va di uscire stasera.

No tengo ganas de salir esta noche.

- Incontrerò i genitori di Tom stasera.
- Io incontrerò i genitori di Tom stasera.
- Conoscerò i genitori di Tom stasera.
- Io conoscerò i genitori di Tom stasera.

Voy a conocer a los padres de Tom esta noche.

E stasera si mangia.

Y tendremos la cena.

Stasera leggerò un libro.

Esta tarde, voy a leer un libro.

Stasera andiamo in chiesa.

Esta noche nos vamos a la iglesia.

Stasera sono veramente stanco.

Esta tarde estoy realmente cansado.

A stasera! A presto!

- ¡Nos vemos esta tarde! ¡Hasta luego!
- ¡Te veo esta noche!¡Hasta luego!

Resterai a casa stasera?

¿Te quedarás en casa esta noche?

Io sarò libera stasera.

Estaré libre esta noche.

Vorrei cucinare pollo stasera.

Me gustaría cocinar pollo hoy a la noche.

Io sarò libero stasera.

Estoy disponible esta noche.

Indovina chi viene stasera.

Adivina quién viene esta noche.

Preferisco non cantare stasera.

Prefiero no cantar esta noche.

- Avete dei progetti per stasera?
- Hai dei progetti per stasera?
- Ha dei progetti per stasera?
- Hai dei piani per stasera?
- Tu hai dei piani per stasera?
- Ha dei piani per stasera?
- Lei ha dei piani per stasera?
- Avete dei piani per stasera?
- Voi avete dei piani per stasera?
- Hai dei piani per stanotte?
- Tu hai dei piani per stanotte?
- Ha dei piani per stanotte?

¿Tienes planes para esta noche?

- Mi chiami stasera.
- Mi chiami questa sera.
- Chiamatemi stasera.
- Chiamatemi questa sera.

Llámame esta noche.

- Verrà stasera?
- Lui verrà stasera?
- Verrà questa sera?
- Lui verrà questa sera?

¿Vendrá él esta noche?

- Sono libero stasera.
- Io sono libero stasera.
- Sono libera stasera.
- Io sono libera stasera.
- Sono libera stanotte.
- Io sono libera stanotte.
- Sono libero stanotte.
- Io sono libero stanotte.

- Estoy disponible esta noche.
- Estaré libre esta noche.

- Sarò libero stasera.
- Io sarò libero stasera.
- Sarò libera stasera.
- Io sarò libera stasera.
- Sarò libera stanotte.
- Io sarò libera stanotte.
- Sarò libero stanotte.
- Io sarò libero stanotte.

Estaré libre esta noche.

- Chiama Mary stasera.
- Chiama Mary questa sera.
- Chiami Mary stasera.
- Chiami Mary questa sera.
- Chiamate Mary stasera.
- Chiamate Mary questa sera.

Llama a María esta tarde.

E stasera è particolarmente frenetica.

Y esta es una noche especialmente agitada.

Chi gioca a hockey stasera?

¿Quién juega hockey esta noche?

- Chiamami stasera.
- Chiamami questa sera.

Llámame esta noche.

- Cucinerò stasera.
- Cucinerò questa sera.

Yo cocinaré esta noche.

Cosa c'è nel menù stasera?

¿Qué hay en el menú esta noche?

Grazie di essere venuto stasera.

Gracias por venir esta noche.

Avete dei progetti per stasera?

¿Tienes planes para esta noche?

Hai dei progetti per stasera?

- ¿Tienes planes para esta noche?
- ¿Tenés planes para hoy a la noche?

Ho bisogno di vederti stasera.

Necesito verte esta noche.

Ho ascoltato qualche CD stasera.

Anoche escuché varios CDs.

- Pioverà stasera.
- Pioverà questa sera.

- Esta tarde va a llover.
- Esta noche va a llover.

Cosa pensi di fare stasera?

¿Cuáles son tus planes para esta noche?

Ci vediamo stasera! A dopo!

¡Nos vemos esta tarde! ¡Hasta luego!

Andiamo da qualche parte stasera?

¿Hoy por la tarde vamos a alguna parte?

Vuoi fare un barbecue stasera?

¿Quieres hacer una barbacoa esta noche?

Stasera non sarò a casa.

No estaré en casa esta noche.

- Ci vediamo stasera.
- Ci si vede stasera.
- Ci si vede stanotte.
- Ci vediamo stanotte.

Nos vemos esta noche.

- Cosa mangiamo stasera?
- Cosa mangiamo questa sera?
- Che cosa mangiamo stasera?
- Che cosa mangiamo questa sera?
- Che mangiamo stasera?
- Che mangiamo questa sera?

¿Qué comemos esta noche?

- Posso stare qui stasera?
- Posso stare qui stanotte?
- Posso restare qui stasera?
- Posso restare qui stanotte?
- Posso rimanere qui stasera?
- Posso rimanere qui stanotte?

- ¿Puedo quedarme aquí esta noche?
- ¿Puedo pasar aquí la noche?

- Sarai a casa stasera?
- Sarai a casa stanotte?
- Sarà a casa stasera?
- Sarà a casa stanotte?
- Sarete a casa stasera?
- Sarete a casa stanotte?

¿Estarás en casa esta noche?

- Tom non può andare al cinema stasera.
- Tom non riesce ad andare al cinema stasera.

Tom no puede ir al cine esta noche.

Penso che stasera sia bene iniziare

creo que esta noche es un buen primer paso

Tom deve cucinare la cena stasera.

Tom tiene que cocinar la cena esta noche.

- Lo chiamerò stasera.
- Lo chiamerò stanotte.

- Lo voy a llamar a la noche.
- La llamaré por teléfono esta noche.

Stasera ho voglia di fare qualcosa!

¡Esta noche siento que quiero hacer algo!

- Non pioverà stasera.
- Non pioverà stanotte.