Translation of "Ostinato" in Turkish

- Tom rimane ostinato.
- Tom resta ostinato.

Tom inatçı kalır.

- Tom è abbastanza ostinato.
- Tom è piuttosto ostinato.

Tom oldukça inatçı.

Sapete, quello ostinato,

soru ne olursa olsun, sabit fikirli,

Tom è ostinato.

Tom inatçı.

- Sono ostinato.
- Io sono ostinato.
- Sono ostinata.
- Io sono ostinata.

Ben inatçıyım.

- Penso che Tom sia ostinato.
- Io penso che Tom sia ostinato.

Tom'un inatçı olduğunu düşünüyorum.

Tom è ostinato, vero?

Tom dik kafalı, değil mi?

- È ostinata.
- Lei è ostinata.
- Sei ostinato.
- Tu sei ostinato.
- Sei ostinata.
- Tu sei ostinata.
- È ostinato.
- Lei è ostinato.
- Siete ostinati.
- Voi siete ostinati.
- Siete ostinate.
- Voi siete ostinate.

Sen inatçısın.

Tom è piuttosto ostinato, vero?

- Tom oldukça inatçı, değil mi?
- Tom oldukça inatçı davranıyor, değil mi?

- Tom era ostinato.
- Tom era irremovibile.

Tom kararlıydı.

- Non pensavo che Tom sarebbe stato così ostinato.
- Io non pensavo che Tom sarebbe stato così ostinato.

Tom'un bu kadar inatçı olacağını sanmıyordum.

- Sono ostinato.
- Io sono ostinato.
- Sono ostinata.
- Io sono ostinata.
- Sono insistente.
- Io sono insistente.
- Sono tenace.
- Io sono tenace.

Israrcıyım.

- Tom è ostinato.
- Tom è insistente.
- Tom è tenace.

Tom ısrarcı.

- Tom era insistente.
- Tom era tenace.
- Tom era ostinato.

Tom ısrarlıydı.

- Perché sei così ostinato?
- Perché sei così ostinata?
- Perché è così ostinato?
- Perché è così ostinata?
- Perché siete così ostinati?
- Perché siete così ostinate?

Neden bu kadar inatçı oluyorsun?

- Tom è caparbio.
- Tom è ostinato.
- Tom è testardo.
- Tom è cocciuto.

Tom inatçı.

- È ostinata.
- Lei è ostinata.
- Sei insistente.
- Sei ostinato.
- Tu sei ostinato.
- Sei ostinata.
- Tu sei ostinata.
- È ostinato.
- Lei è ostinato.
- Siete ostinati.
- Voi siete ostinati.
- Siete ostinate.
- Voi siete ostinate.
- Tu sei insistente.
- È insistente.
- Lei è insistente.
- Siete insistenti.
- Voi siete insistenti.
- Sei tenace.
- Tu sei tenace.
- È tenace.
- Lei è tenace.
- Siete tenaci.
- Voi siete tenaci.

Sen ısrarcısın.

- Penso che Tom sia tenace.
- Io penso che Tom sia tenace.
- Penso che Tom sia ostinato.
- Io penso che Tom sia ostinato.
- Penso che Tom sia insistente.
- Io penso che Tom sia insistente.

Sanırım Tom inatçı.

- Tom è caparbio.
- Tom è ostinato.
- Tom è testardo.
- Tom è deciso.
- Tom è pervicace.

- Tom inatçı.
- Tom dik başlı.

- Tom è molto ostinato.
- Tom è molto cocciuto.
- Tom è molto caparbio.
- Tom è molto testardo.

Tom çok inatçı.

- Tom non è tenace.
- Tom non è ostinato.
- Tom non è cocciuto.
- Tom non è caparbio.
- Tom non è testardo.

Tom inatçı değildir.

- Perché Tom è così irremovibile?
- Perché Tom è così ostinato?
- Perché Tom è così resistente?
- Perché Tom è così impenetrabile?

Neden Tom çok sert?

- Tom era molto ostinato.
- Tom era molto testardo.
- Tom era molto cocciuto.
- Tom era molto caparbio.
- Tom era molto tenace.

- Tom çok inatçıydı.
- Tom fazla inatçıydı.