Translation of "Mantenuto" in Turkish

- Ha mantenuto la sua promessa.
- Lei ha mantenuto la sua promessa.
- Hai mantenuto la tua promessa.
- Tu hai mantenuto la tua promessa.
- Avete mantenuto la vostra promessa.
- Voi avete mantenuto la vostra promessa.

Sözünü tuttun.

- Non hanno mantenuto la parola.
- Loro non hanno mantenuto la parola.

Onlar sözünü tutmadı.

- Ho sempre mantenuto la mia parola.
- Io ho sempre mantenuto la mia parola.

Ben her zaman sözümü tuttum.

Ho mantenuto le mie promesse.

Ben sözlerimi tuttum.

Il programma deve essere mantenuto.

Program sürdürülmelidir.

Ha mantenuto la sua promessa.

O sözünde durdu.

- Credevo che avrebbe mantenuto la sua promessa.
- Io credevo che avrebbe mantenuto la sua promessa.
- Credevo che lui avrebbe mantenuto la sua promessa.
- Io credevo che lui avrebbe mantenuto la sua promessa.

Onun, sözünü tutacağına inandım.

Tom non ha mantenuto la parola.

Tom sözünü tutmadı.

Tom ha mantenuto la sua innocenza.

Tom suçsuzluğunu korumuştur.

- Tom ha mantenuto l'equilibrio.
- Tom mantenne l'equilibrio.

Tom dengesini sürdürdü.

Quel segreto non può essere mantenuto per sempre.

O sır sonsuza dek saklanamaz.

- Abbiamo mantenuto la nostra parola.
- Noi abbiamo mantenuto la nostra parola.
- Mantenemmo la nostra parola.
- Noi mantenemmo la nostra parola.

Sözümüzü tuttuk.

Mi dispiace di non aver mantenuto la mia promessa.

Üzgünüm sözümü tutmadım.

- Ha mantenuto la sua parola.
- Mantenne la sua parola.

- Sözünü tuttu.
- Sözünde durdu.

- Non ha mantenuto il mio segreto.
- Lei non ha mantenuto il mio segreto.
- Non mantenne il mio segreto.
- Lei non mantenne il mio segreto.

O, sırrımı saklamadı.

- Tom ha mantenuto la sua parola.
- Tom mantenne la sua parola.

Tom sözünü tuttu.

- Roosevelt ha mantenuto la sua promessa.
- Roosevelt mantenne la sua promessa.

Roosevelt sözünü tuttu.

Le domande non richiedono molto tempo, e tutto sarebbe mantenuto completamente anonimo.

Sorular uzun sürmeyecek, ve her şey tamamen gizli tutulacak.

Tom ha promesso a Mary che avrebbe mantenuto il loro fidanzamento segreto.

Mary, nişananlarını gizli tutacağına söz verdi.

- L'insegnante non ha mantenuto la sua parola.
- L'insegnante non mantenne la sua parola.
- Il professore non ha mantenuto la sua parola.
- Il professore non mantenne la sua parola.

Öğretmen sözünü tutmadı.

- L'insegnante non ha mantenuto la sua parola.
- L'insegnante non mantenne la sua parola.
- La professoressa non ha mantenuto la sua parola.
- La professoressa non mantenne la sua parola.

Öğretmen sözünü tutmadı.

- Mary non ha mantenuto la sua promessa.
- Mary non mantenne la sua promessa.

Mary sözünü tutmadı.

- Tom non ha mantenuto la sua promessa.
- Tom non mantenne la sua promessa.

Tom sözünü tutmadı.

- Mary non ha mantenuto la sua promessa di aiutare Tom.
- Mary non mantenne la sua promessa di aiutare Tom.

Mary Tom'a yardım etme sözünü tutmadı.

- Tom non ha mantenuto la sua promessa di aiutare Mary.
- Tom non mantenne la sua promessa di aiutare Mary.

Tom Mary'ye yardım etmek için verdiği sözü tutmadı.

- Sami ha mantenuto la sua promessa con Layla.
- Sami mantenne la sua promessa con Layla.
- Sami mantené la sua promessa con Layla.

Sami, Leyla'ya olan sözünü tuttu.

- È stato fedele alla sua promessa.
- Ha mantenuto la sua promessa.
- Lui ha mantenuto la sua promessa.
- Mantenne la sua promessa.
- Lui mantenne la sua promessa.
- È rimasto fedele alla sua promessa.
- Lui è rimasto fedele alla sua promessa.
- Rimase fedele alla sua promessa.
- Lui rimase fedele alla sua promessa.
- Lui è stato fedele alla sua promessa.

O sözüne sadık kaldı.