Translation of "Gioia" in Turkish

- Saltò dalla gioia.
- Ha saltato dalla gioia.
- Lei ha saltato dalla gioia.
- Lei saltò dalla gioia.

Sevinçten zıpladı.

- Ho saltato dalla gioia.
- Saltai dalla gioia.

Ben sevinçten zıpladım.

- Ero pieno di gioia.
- Io ero pieno di gioia.
- Ero piena di gioia.
- Io ero piena di gioia.

Sevinç doluydum.

- Sono pieno di gioia.
- Sono piena di gioia.

Ben neşe doluyum.

- Era piena di gioia.
- Lei era piena di gioia.

O neşe doluydu.

Saltò dalla gioia.

O, sevinçten hopladı.

Mi dà gioia.

O bana neşe verir.

Sono lacrime di gioia.

Onlar sevinç gözyaşları.

Non rovinateci la gioia.

Eğlencemizi bozma.

Ha pianto dalla gioia.

O sevinçten bağırdı.

Queste sono lacrime di gioia.

Bunlar sevinç gözyaşları.

La gioia era mista a dolore.

Joy üzüntüden altüst olmuştu.

La musica ci porta molta gioia.

Müzik bize çok zevk verir.

I suoi occhi brillavano di gioia.

Gözleri sevinçten parıldıyordu.

Sentite emozioni positive come felicità e gioia.

mutluluk ve neşe gibi olumlu duygular hissedersin.

Il suo cuore era pieno di gioia.

Onun yüreği sevinç doluydu.

Tom sta facendo i salti di gioia.

Tom sevinçten zıplıyor.

Il mio cuore era pieno di gioia.

Kalbim mutlulukla doluydu.

Alla fine, hanno sperimentato la gioia della vittoria.

Sonunda, galibiyetin sevincini tattılar.

- Tom è pieno di gioia.
- Tom è felicissimo.

Tom neşe dolu.

La musica dà suono al furore, forma alla gioia.

Müzik öfkeye ses, eğlenceye şekil verir.

Amare ed essere amati è la gioia più grande.

Sevmek ve sevilmek en büyük mutluluk.

- L'ignoranza è felicità.
- L'ignoranza è beatitudine.
- L'ignoranza è gioia.

Cehalet mutluluktur.

Può essere una fonte di gioia e amore e mutuo sostegno.

keyif, sevgi ve karşılıklı destek için bir kaynak olabilir.

La notizia della sua fuga ha suscitato gioia in tutto l'esercito.

Kaçışının haberi orduda sevinclere neden oldu.

E forse ti dà uno strano senso di gioia da polpo.

Ve belki de bunun sayesinde tuhaf bir ahtapot sevinci yaşıyor.

La mia gatta freme di gioia quando ottiene del pesce per cena.

Kedi akşam yemeği için balık aldığında sevinçten heyecanlandı.

Pianse di gioia quando seppe che suo figlio era sopravvissuto all'incidente aereo.

Oğlunun uçak kazasından sağ kurtulduğunu duyduğunda sevinç çığlığı attı.

- I doni delizieranno i bambini.
- I regali delizieranno i bambini.
- I regali faranno la gioia dei bambini.

Hediyeler çocukları sevindirecek.