Translation of "Esigente" in Turkish

- Ero esigente.
- Io ero esigente.

Ben talep ediliyordum.

- Sei esigente.
- Tu sei esigente.
- È esigente.
- Lei è esigente.
- Siete esigenti.
- Voi siete esigenti.

Sen talepkarsın.

- Non sono esigente.
- Io non sono esigente.

Ben titiz değilim.

- Sono troppo esigente?
- Io sono troppo esigente?

Çok talepkar mıyım?

- Sono piuttosto esigente.
- Io sono piuttosto esigente.

Oldukça talepkarım.

- Io sono molto esigente.
- Sono molto esigente.

Ben kılı kırk yaranım.

- Era una fidanzata molto esigente.
- Lei era una fidanzata molto esigente.
- Era una ragazza molto esigente.
- Lei era una ragazza molto esigente.
- Era una morosa molto esigente.
- Lei era una morosa molto esigente.

O çok talepkâr bir kız arkadaştı.

- Sei troppo esigente.
- Tu sei troppo esigente.
- È troppo esigente.
- Lei è troppo esigente.
- Siete troppo esigenti.
- Voi siete troppo esigenti.

- Sen çok seçicisin.
- Sen çok titizsin.

Tom era esigente.

Tom talepkardı.

Tom è esigente.

Tom seçici.

Tom è piuttosto esigente.

Tom oldukça telaşlı.

Tom è molto esigente.

Tom çok titiz.

Non sono troppo esigente.

Ben çok seçici değilim.

- Penso che Tom sia troppo esigente.
- Io penso che Tom sia troppo esigente.

Sanırım Tom çok talepkâr.

Tu ami la tua mamma esigente.

Kılı kırk yaran annenizi seviyorsunuz.

Mary è una fidanzata molto esigente.

Mary çok talepkâr bir kız arkadaş.

- Tom è esigente.
- Tom è schizzinoso.

Tom titiz.

- Lei è molto esigente quando si tratta di cibo.
- È molto esigente quando si tratta di cibo.

O, yemek hakkında seçicidir.

- Sei così difficile.
- Tu sei così difficile.
- È così difficile.
- Lei è così difficile.
- Siete così difficili.
- Voi siete così difficili.
- Sei così esigente.
- Tu sei così esigente.
- Siete così esigenti.
- Voi siete così esigenti.
- È così esigente.
- Lei è così esigente.

Çok seçicisin.

- Mary è abbastanza esigente.
- Mary è abbastanza difficile.

Mary oldukça titiz.

- Tom non è esigente.
- Tom non è schizzinoso.

- Tom kıl biri değil.
- Tom mızmız değildir.

- Mary è abbastanza esigente.
- Mary è abbastanza difficile da accontentare.

Mary oldukça titizdir.

- Tom è troppo esigente.
- Tom è troppo schizzinoso.
- Tom è troppo difficile.

Tom çok fazla seçici.

- Tom non è esigente.
- Tom non è schizzinoso.
- Tom non è difficile.

Tom seçici değil.

- Tom è esigente, vero?
- Tom è difficile da accontentare, vero?
- Tom è schizzinoso, vero?

Tom telaşlı, değil mi?

- Tom sembra esigente.
- Tom sembra difficile da accontentare.
- Tom sembra schizzinoso.
- Tom sembra meticoloso.
- Tom sembra pignolo.
- Tom sembra puntiglioso.

Tom telaşlı gibi görünüyor.

- Tom pensa che io sia troppo difficile.
- Tom pensa che io sia troppo esigente.
- Tom pensa che io sia troppo schizzinoso.
- Tom pensa che io sia troppo schizzinosa.

Tom çok seçici olduğumu düşünüyor.

- Penso che tu sia troppo difficile.
- Io penso che tu sia troppo difficile.
- Penso che lei sia troppo difficile.
- Io penso che lei sia troppo difficile.
- Penso che voi siate troppo difficili.
- Io penso che voi siate troppo difficili.
- Penso che tu sia troppo esigente.
- Io penso che tu sia troppo esigente.
- Penso che lei sia troppo esigente.
- Io penso che lei sia troppo esigente.
- Penso che voi siate troppo esigenti.
- Io penso che voi siate troppo esigenti.
- Penso che tu sia troppo schizzinoso.
- Penso che tu sia troppo schizzinosa.
- Io penso che tu sia troppo schizzinoso.
- Io penso che tu sia troppo schizzinosa.
- Io penso che lei sia troppo schizzinoso.
- Io penso che lei sia troppo schizzinosa.
- Penso che lei sia troppo schizzinoso.
- Penso che lei sia troppo schizzinosa.
- Penso che voi siate troppo schizzinosi.
- Io penso che voi siate troppo schizzinosi.
- Penso che voi siate troppo schizzinose.
- Io penso che voi siate troppo schizzinose.
- Penso che siate troppo difficili.
- Io penso che siate troppo difficili.
- Penso che siate troppo esigenti.
- Penso che siate troppo schizzinosi.
- Penso che siate troppo schizzinose.

- Sanırım çok seçicisin.
- Sanırım çok titizsin.
- Sanırım çok ince eleyip sık dokuyorsun.