Translation of "Consigliato" in Turkish

- Cos'hai consigliato?
- Cos'ha consigliato?
- Cosa avete consigliato?

Ne tavsiye ettin?

L'ho consigliato.

Onu tavsiye ettim.

Tom era consigliato.

Tom tavsiye edildi.

- Gli ha consigliato che dovrebbe stare a casa.
- Lei gli ha consigliato che dovrebbe stare a casa.
- Gli ha consigliato che dovrebbe restare a casa.
- Lei gli ha consigliato che dovrebbe restare a casa.
- Gli ha consigliato che dovrebbe rimanere a casa.
- Lei gli ha consigliato che dovrebbe rimanere a casa.

O ona evde kalması gerektiğini tavsiye etti.

L'insegnante ci ha consigliato questo dizionario.

Öğretmen bize bu sözlüğü tavsiye etti.

Gli ho consigliato quali libri leggere.

Ona hangi kitabı okuyacağını tavsiye ettim.

Ho consigliato di Tom a farlo.

Tom'a onu yapmasını tavsiye ettim.

Guidare a Roma non è consigliato.

Roma'da araç kullanmak önerilmez.

- Il dottore mi ha consigliato di smettere di fumare.
- Il medico mi ha consigliato di smettere di fumare.
- La dottoressa mi ha consigliato di smettere di fumare.

Doktor sigarayı bırakmamı tavsiye etti.

- Ho letto tutti i libri che mi hai consigliato.
- Ho letto tutti i libri che mi ha consigliato.
- Ho letto tutti i libri che mi avete consigliato.

Bana önerdiğin bütün kitapları okudum.

- Tom ha consigliato un'indagine.
- Tom consigliò un'indagine.

Tom bir araştırma önerdi.

Lei gli ha consigliato dove dovrebbe alloggiare.

O, ona nerede kalması gerektiği konusunda tavsiyede bulundu.

- Tom ha consigliato a Mary di iniziare a farlo.
- Tom ha consigliato a Mary di cominciare a farlo.

Tom, Mary'ye bunu yapmaya başlamasını önerdi.

- Tom ha consigliato questo hotel.
- Tom ha consigliato questo albergo.
- Tom consigliò questo hotel.
- Tom consigliò questo albergo.

Tom, bu oteli tavsiye etti.

- Le è stato consigliato da lui di essere più prudente.
- Le fu consigliato da lui di essere più prudente.

Ona onun tarafından daha dikkatli olması tavsiye edildi.

Il medico gli ha consigliato di non fumare.

Doktor ona sigara içmemesini tavsiye etti.

- Mi ha consigliato Tom.
- Mi ha raccomandato Tom.

Tom bana tavsiye etti.

- Il nostro insegnante di musica mi ha consigliato di visitare Vienna.
- La nostra insegnante di musica mi ha consigliato di visitare Vienna.
- Il nostro professore di musica mi ha consigliato di visitare Vienna.
- La nostra professoressa di musica mi ha consigliato di visitare Vienna.

Müzik öğretmenimiz bana Viyana'yı ziyaret etmemi tavsiye etti.

Il dottore mi ha consigliato di non fumare troppo.

Doktor çok fazla sigara içmememi tavsiye etti.

Il dottore gli ha consigliato di chiudere col bere.

- Doktor ona içmeyi bırakmasını tavsiye etti.
- Doktor ona içmeyi azaltmasını tavsiye etti.

Le fu consigliato da lui di smettere di bere.

Ona onun tarafından içmeyi bırakması tavsiye edildi.

- Tom ha consigliato questo ristorante.
- Tom consigliò questo ristorante.

Tom bu restoranı önerdi.

- Tom ha consigliato questo film.
- Tom consigliò questo film.

Tom bu filmi önerdi.

- Gli ha consigliato di risparmiare denaro.
- Lei gli ha consigliato di risparmiare denaro.
- Gli consigliò di risparmiare denaro.
- Lei gli consigliò di risparmiare denaro.
- Gli ha consigliato di risparmiare soldi.
- Lei gli ha consigliato di risparmiare soldi.
- Gli consigliò di risparmiare soldi.
- Lei gli consigliò di risparmiare soldi.

O, ona para biriktirmesini tavsiye etti.

Faresti meglio a fare come ti ha consigliato il medico.

Doktorun sana tavsiye ettiği gibi yapsan iyi olur.

- Mi ha consigliato di non fumare.
- Lui mi ha consigliato di non fumare.
- Mi consigliò di non fumare.
- Lui mi consigliò di non fumare.

O, bana sigara içmememi tavsiye etti.

- Gli ha consigliato di non andare.
- Lei gli ha consigliato di non andare.
- Gli consigliò di non andare.
- Lei gli consigliò di non andare.

Ona gitmemesini tavsiye etti.

- Gli ha consigliato quali libri leggere.
- Lei gli ha consigliato quali libri leggere.
- Gli consigliò quali libri leggere.
- Lei gli consigliò quali libri leggere.

O, ona hangi kitapları okuyacağı konusunda akıl verdi.

- Gli ha consigliato di essere puntuale.
- Lei gli ha consigliato di essere puntuale.
- Gli consigliò di essere puntuale.
- Lei gli consigliò di essere puntuale.

O ona dakik olmasını tavsiye etti.

- Gli ha consigliato di ritornare immediatamente.
- Lei gli ha consigliato di ritornare immediatamente.
- Gli consigliò di ritornare immediatamente.
- Lei gli consigliò di ritornare immediatamente.

O ona derhal eve geri gelmesini tavsiye etti.

- Gli ha consigliato di perdere peso.
- Lei gli ha consigliato di perdere peso.
- Gli consigliò di perdere peso.
- Lei gli consigliò di perdere peso.

O ona zayıflamasını tavsiye etti.

- Tom ha consigliato loro il romanzo.
- Tom consigliò loro il romanzo.

Tom romanı onlara önerdi.

- Ho consigliato a Tom di farlo.
- Consigliai a Tom di farlo.

Tom'a onu yapmasını tavsiye ettim.

- Gli ha consigliato di non fumare.
- Gli consigliò di non fumare.

Ona sigara içmemesini tavsiye etti.

- Gli ha consigliato di andare all'ospedale.
- Gli consigliò di andare all'ospedale.

O ona hastaneye gitmesini tavsiye etti.

- Gli ha consigliato di usare una bici.
- Lei gli ha consigliato di usare una bici.
- Gli ha consigliato di usare una bicicletta.
- Lei gli ha consigliato di usare una bicicletta.
- Gli ha consigliato di utilizzare una bicicletta.
- Lei gli ha consigliato di utilizzare una bicicletta.
- Gli ha consigliato di utilizzare una bici.
- Lei gli ha consigliato di utilizzare una bici.
- Gli consigliò di utilizzare una bici.
- Lei gli consigliò di utilizzare una bici.
- Gli consigliò di utilizzare una bicicletta.
- Lei gli consigliò di utilizzare una bicicletta.
- Gli consigliò di usare una bicicletta.
- Lei gli consigliò di usare una bicicletta.
- Gli consigliò di usare una bici.
- Lei gli consigliò di usare una bici.

O, ona bir bisiklet kullanmasını tavsiye etti.

- Gli ha consigliato di diventare un insegnante.
- Lei gli ha consigliato di diventare un insegnante.
- Gli consigliò di diventare un insegnante.
- Lei gli consigliò di diventare un insegnante.
- Gli ha consigliato di diventare un professore.
- Lei gli ha consigliato di diventare un professore.
- Gli consigliò di diventare un professore.
- Lei gli consigliò di diventare un professore.

O ona bir öğretmen olmasını tavsiye etti.

- Ho consigliato a Tom di andare lì.
- Io ho consigliato a Tom di andare lì.
- Ho consigliato a Tom di andare là.
- Io ho consigliato a Tom di andare là.
- Consigliai a Tom di andare là.
- Io consigliai a Tom di andare là.
- Consigliai a Tom di andare lì.
- Io consigliai a Tom di andare lì.

Tom'a oraya gitmesini tavsiye ettim.

Il mio insegnante di inglese mi ha consigliato di leggere questi libri.

İngilizce öğretmenim bu kitapları okumamı tavsiye etti.

- Gli ha consigliato di non mangiare troppo.
- Lei gli ha consigliato di non mangiare troppo.
- Gli consigliò di non mangiare troppo.
- Lei gli consigliò di non mangiare troppo.

O, ona çok fazla yememesini tavsiye etti.

- Le ha consigliato di smettere di bere.
- Lui le ha consigliato di smettere di bere.
- Le consigliò di smettere di bere.
- Lui le consigliò di smettere di bere.

O, ona içki içmeyi bırakmasını tavsiye etti.

- Gli ha consigliato di bere più latte.
- Lei gli ha consigliato di bere più latte.
- Gli consigliò di bere più latte.
- Lei gli consigliò di bere più latte.

O ona daha fazla süt içmesini tavsiye etti.

- Gli ha consigliato di fare attività fisica.
- Lei gli ha consigliato di fare attività fisica.
- Gli consigliò di fare attività fisica.
- Lei gli consigliò di fare attività fisica.

O ona egzersiz yapmasını tavsiye etti.

- Gli ha consigliato di allacciarsi la cintura.
- Lei gli ha consigliato di allacciarsi la cintura.
- Gli consigliò di allacciarsi la cintura.
- Lei gli consigliò di allacciarsi la cintura.

O ona emniyet kemerini bağlamasını tavsiye etti.

- Gli ha consigliato di smettere di bere.
- Lei gli ha consigliato di smettere di bere.
- Gli consigliò di smettere di bere.
- Lei gli consigliò di smettere di bere.

O ona içmekten vazgeçmesini tavsiye etti.

- Gli ha consigliato di smettere di fumare.
- Lei gli ha consigliato di smettere di fumare.
- Gli consigliò di smettere di fumare.
- Lei gli consigliò di smettere di fumare.

O ona sigarayı bırakmasını tavsiye etti.

- Gli ha consigliato di leggere quei libri.
- Lei gli ha consigliato di leggere quei libri.
- Gli consigliò di leggere quei libri.
- Lei gli consigliò di leggere quei libri.

O ona şu kitapları okumasını tavsiye etti.

- Gli ha consigliato di lavorare più duramente.
- Lei gli ha consigliato di lavorare più duramente.
- Gli consigliò di lavorare più duramente.
- Lei gli consigliò di lavorare più duramente.

O, ona daha çok çalışmasını tavsiye etti.

- Gli ha consigliato di andare dalla polizia.
- Lei gli ha consigliato di andare dalla polizia.
- Gli consigliò di andare dalla polizia.
- Lei gli consigliò di andare dalla polizia.

O onun polise gitmesini tavsiye etti.

- Gli ho consigliato di smettere di fumare.
- Gli consigliai di smettere di fumare.

Ona sigaradan vazgeçmesini tavsiye ettim.

- Jiro mi ha consigliato quale libro comprare.
- Jiro mi consigliò quale libro comprare.

Jiro hangi kitabı alacağım konusunda bana öğüt verdi.

- Gli ha consigliato di non bere troppo.
- Gli consigliò di non bere troppo.

O, ona çok fazla içmemesini tavsiye etti.

- Gli ha consigliato di studiare più duramente.
- Gli consigliò di studiare più duramente.

O, ona daha çok çalışmasını tavsiye etti.

- Tom ha consigliato a Mary di non credere a tutto ciò che legge sul Web.
- Tom ha consigliato a Mary di non credere a tutto quello che legge sul Web.

Tom Mary'ye Web'te okuduğu her şeye inanmamasını tavsiye etti.

- Tom ha consigliato a Mary di non farlo.
- Tom consigliò a Mary di non farlo.
- Tom ha consigliato a Mary di non farla.
- Tom consigliò a Mary di non farla.

Tom, Mary'ye onu yapmamasını tavsiye etti.

- Gli ha consigliato di fare più attività fisica.
- Lei gli ha consigliato di fare più attività fisica.
- Gli consigliò di fare più attività fisica.
- Lei gli consigliò di fare più attività fisica.

O ona daha fazla egzersiz yapmasını tavsiye etti.

- Tom ha consigliato a Mary di studiare francese.
- Tom consigliò a Mary di studiare francese.
- Tom ha consigliato a Mary di studiare il francese.
- Tom consigliò a Mary di studiare il francese.

Tom, Mary'ye Fransızca okumasını tavsiye etti.

- Il dottore mi ha consigliato di perdere peso.
- Il dottore mi consigliò di perdere peso.

Doktor kilo vermemi tavsiye etti.

- Tom ha consigliato a Mary di non farlo.
- Tom consigliò a Mary di non farlo.

Tom Mary'ye onu yapmamasını tavsiye etti.

- Tom ha consigliato a Mary di non andare.
- Tom consigliò a Mary di non andare.

Tom Mary'ye gitmemesini tavsiye etti.

- Ho consigliato a Tom di andare a casa.
- Consigliai a Tom di andare a casa.

Tom'un eve gitmesini tavsiye ettim.

- Il dottore mi ha consigliato di non mangiare troppo.
- Il dottore mi consigliò di non mangiare troppo.

Doktor bana çok fazla yemek yemememi tavsiye etti.

- Il dottore mi ha consigliato di non bere troppo.
- Il dottore mi consigliò di non bere troppo.

Doktor çok fazla içmememi tavsiye etti.

- Tom ha consigliato a Mary di andare in ospedale.
- Tom consigliò a Mary di andare in ospedale.

Tom Mary'ye hastaneye gitmesini tavsiye etti.

- Tom ha consigliato a Mary di smettere di bere.
- Tom consigliò a Mary di smettere di bere.

Tom Mary'ye içmeyi bırakmasını tavsiye etti.

- Tom ha consigliato a Mary di non bere troppo.
- Tom consigliò a Mary di non bere troppo.

Tom Mary'ye çok fazla içmemesini tavsiye etti.

- Tom ha consigliato a Mary di fare una pausa.
- Tom consigliò a Mary di fare una pausa.

Tom Mary'ye mola vermesini tavsiye etti.

- Tom ha consigliato a Mary di consultare un avvocato.
- Tom consigliò a Mary di consultare un avvocato.

Tom, Mary'ye bir avukata danışmasını tavsiye etti.

- Tom ha consigliato a Mary di imparare il francese.
- Tom consigliò a Mary di imparare il francese.

Tom, Mary'nin Fransızca öğrenmesini tavsiye etti.

- Il padre di Charlie gli ha consigliato di diventare un insegnante.
- Il padre di Charlie gli consigliò di diventare un insegnante.
- Il padre di Charlie gli ha consigliato di diventare un maestro.
- Il padre di Charlie gli consigliò di diventare un maestro.
- Il padre di Charlie gli ha consigliato di diventare un professore.
- Il padre di Charlie gli consigliò di diventare un professore.

Charlie'nin babası ona bir öğretmen olmasını tavsiye etti.

- Il suo dottore gli ha consigliato di smettere di fumare.
- Il suo dottore gli consigliò di smettere di fumare.

Doktoru ona sigarayı bırakmasını tavsiye etti.

- Tom ha consigliato a Mary di comprare un computer nuovo.
- Tom consigliò a Mary di comprare un computer nuovo.

Tom Mary'ye yeni bir bilgisayar satın almasını tavsiye etti.

- Il suo insegnante le ha consigliato di leggere sempre più romanzi.
- La sua insegnante le ha consigliato di leggere sempre più romanzi.
- Il suo insegnante le consigliò di leggere sempre più romanzi.
- La sua insegnante le consigliò di leggere sempre più romanzi.

Öğretmeni ona daha fazla roman okumasını tavsiye etti.

- Il dottore di Tom gli ha consigliato di bere più latte.
- Il dottore di Tom gli consigliò di bere più latte.

Tom'un doktoru ona daha fazla süt içmesini tavsiye etti.

- Tom ha consigliato a Mary di non comprare niente da quel negozio.
- Tom ha consigliato a Mary di non comprare nulla da quel negozio.
- Tom consigliò a Mary di non comprare niente da quel negozio.
- Tom consigliò a Mary di non comprare nulla da quel negozio.

Tom, Mary'ye o mağazadan bir şey almamasını tavsiye etti.

- Il mio veterinario mi ha consigliato di sopprimere il mio cane.
- Il mio veterinario mi ha raccomandato di sopprimere il mio cane.

Benim veteriner köpeğimi ötanazi yapmamı tavsiye etti.

- Il mio medico mi ha suggerito di sospendere la somministrazione di questo farmaco.
- Il dottore mi ha consigliato di smettere di prendere questa medicina.

Doktorum bana bu ilacı almayı bırakmamı önerdi.

- Tom ha consigliato a Mary di non comprare il vecchio computer di John.
- Tom consigliò a Mary di non comprare il vecchio computer di John.

Tom, Mary'ye John'ın eski bilgisayarını almamasını tavsiye etti.