Translation of "Confuso" in Turkish

- Hai confuso gli studenti.
- Ha confuso gli studenti.
- Avete confuso gli studenti.
- Hai confuso le studentesse.
- Ha confuso le studentesse.
- Avete confuso le studentesse.

Öğrencilerin kafasını karıştırdın.

- Tom è solo confuso.
- Tom è soltanto confuso.
- Tom è solamente confuso.

Tom'un sadece kafası karışık.

Sono confuso.

Benim kafam karıştı.

- Tom è confuso ora.
- Tom è confuso adesso.

Tom'un şimdi kafası karışmış.

- Tom è molto confuso.
- Tom è davvero confuso.

Tom'un gerçekten kafası karışmış.

- Tom era davvero confuso.
- Tom era veramente confuso.

Tom gerçekten şaşkındı.

- Tom sembrava davvero confuso.
- Tom sembrava veramente confuso.

Tom gerçekten kafası karışmış görünüyordu.

- Sei confuso.
- Tu sei confuso.
- Sei confusa.
- Tu sei confusa.
- È confusa.
- Lei è confusa.
- È confuso.
- Lei è confuso.

Kafan karışmış.

- Era arrabbiato e confuso.
- Lui era arrabbiato e confuso.

O, öfkeli ve şaşkındı.

Tom era confuso.

Tom'un kafası karıştı.

Tom sembra confuso.

Tom kafası karışmış görünüyor.

Tom sembra confuso?

Tom şaşkın görünüyor mu?

Tom sembrava confuso.

Tom kafası karışmış görünüyordu.

Tutto sembra confuso.

Her şey kafa karıştırıcı görünüyor.

Chi è confuso?

Kimin kafası karışmış?

Nessuno è confuso.

Hiç kimse şaşkın değil.

Tom sarà confuso.

Tom şaşkın olacak.

- Ero confuso.
- Io ero confuso.
- Ero confusa.
- Io ero confusa.

Kafam karıştı.

- Tom ora è genuinamente confuso.
- Tom adesso è genuinamente confuso.

Tom artık gerçekten şaşırıyor.

- Sono confuso.
- Sono confusa.
- Io sono confuso.
- Io sono confusa.

Kafam karıştı.

- Tom ora è completamente confuso.
- Tom adesso è completamente confuso.

Tom şimdi tamamen şaşkın.

- Penso che Tom sia confuso.
- Io penso che Tom sia confuso.

Sanırım Tom'un kafası karışmış.

- Tom ha detto che era confuso.
- Tom disse che era confuso.

Tom kafasının karışık olduğunu söyledi.

Tom era completamente confuso.

Tom tamamen şaşkındı.

Tom sembra completamente confuso.

Tom bütünüyle kafası karışmış görünüyor.

Tom era confuso inizialmente.

Başlangıçta Tom'un kafası karıştı.

Tom è ancora confuso.

Tom hâlâ şaşkın.

Tom sembra molto confuso.

- Tom çok şaşkın görünüyor.
- Tom çok kafası karışmış görünüyor.

Tom era così confuso.

Tom'un kafası çok karışıktı.

Tom è completamente confuso.

Tom tamamen kafası karışık.

Tom sembra leggermente confuso.

Tom hafifçe kafası karışmış görünüyor.

Tom sembra ancora confuso.

Tom hâlâ şaşkın görünüyor.

Tom sembra solo confuso.

Tom sadece şaşkın görünüyor.

Tom era abbastanza confuso.

Tom oldukça şaşkındı.

Tom era solo confuso.

Tom motoru öldürdü.

Tom è molto confuso.

- Tom çok şaşkın.
- Tom'un çok kafası karışmış.

Tom si sentiva confuso.

Tom şaşırmış hissetti.

Tom era molto confuso.

Tom'un çok kafası karışıktı.

Tom sembra ancora confuso?

Tom hâlâ kafası karışmış gibi görünüyor mu?

Tom è confuso, vero?

Tom şaşkın, değil mi?

- Sono davvero confuso.
- Sono davvero confusa.
- Sono veramente confuso.
- Sono veramente confusa.

Gerçekten kafam karıştı.

- Tom è ancora più confuso ora.
- Tom è ancora più confuso adesso.

Tom şimdi daha da şaşkın.

- Sembri confuso.
- Sembri confusa.
- Sembra confuso.
- Sembra confusa.
- Sembrate confusi.
- Sembrate confuse.

Kafası karışmış görünüyorsun.

- Ero davvero confuso.
- Io ero davvero confuso.
- Ero davvero confusa.
- Io ero davvero confusa.
- Ero veramente confuso.
- Io ero veramente confuso.
- Ero veramente confusa.
- Io ero veramente confusa.

Benim gerçekten kafam karışmıştı.

- Viene spesso confuso con suo fratello.
- Lui viene spesso confuso con suo fratello.

O sık sık erkek kardeşi ile karıştırılır.

- Era spesso confuso con suo fratello.
- Lui era spesso confuso con suo fratello.

O sık sık erkek kardeşiyle karıştırılırdı.

- Penso che Tom sia solo confuso.
- Io penso che Tom sia solo confuso.

Sanırım Tom sadece şaşkın.

Tom era sempre più confuso.

Tom'un gittikçe daha çok kafası karışmaya devam etti.

Tom sembra preoccupato e confuso.

Tom endişeli ve şaşkın görünüyor.

Tom è un po' confuso.

Tom'un kafası biraz karışık.

Tom è spaventato e confuso.

Tom korkmuştu ve kafası karışmıştı.

Tom era arrabbiato e confuso.

Tom kızgındı ve kafası karışıktı.

- Sarebbe confuso.
- Sarebbe poco chiaro.

Bu kafa karıştırıcı olurdu.

Tom sembra essere completamente confuso.

Tom tamamen aklı karışmış gibi görünüyor.

Tom sembra essere molto confuso.

Tom çok şaşkın görünüyor.

Tom sembra un po' confuso.

Tom biraz şaşkın görünüyor.

Tom era confuso dalla domanda.

Tom'un soruyla kafası karıştırıldı?

Per cosa era confuso Tom?

Tom'un ne hakkında kafası karışmış?

Tom sembra smarrito e confuso.

Tom kaybolmuş ve şaşırmış gibi görünüyor.

Tom sembrava un po' confuso.

Tom biraz kafası karışmış görünüyordu.

Questo è un po' confuso.

Bu biraz kafa karıştırıcı.

Tom dice che era confuso.

Tom şaşkın olduğunu söylüyor.

Tom era un po' confuso.

Tom biraz şaşkındı.

Il giovane soldato era confuso.

Genç askerin kafası karıştı.

Tom probabilmente non sarà confuso.

Tom muhtemelen kafası karışık olmayacak.

Tom è sempre confuso, vero?

Tom'un her zaman kafası karışık, değil mi?

- Sono troppo confusa!
- Io sono troppo confusa!
- Sono troppo confuso!
- Io sono troppo confuso!

Benim de kafam karıştı!

- Sono così confuso.
- Io sono così confuso.
- Sono così confusa.
- Io sono così confusa.

Kafam çok karışık.

- Sono ancora confuso.
- Io sono ancora confuso.
- Sono ancora confusa.
- Io sono ancora confusa.

Benim hâlâ kafam karışık.

- Sono già confuso.
- Io sono già confuso.
- Sono già confusa.
- Io sono già confusa.

Zaten aklım karışmış.

- Sono molto confuso.
- Io sono molto confuso.
- Sono molto confusa.
- Io sono molto confusa.

Kafam çok karışık.

- Tom ha detto che era confuso e frustrato.
- Tom disse che era confuso e frustrato.

Tom şaşkın ve sinirli olduğunu söyledi.

- Non pensavo che Tom fosse così confuso.
- Io non pensavo che Tom fosse così confuso.

Tom'un kafasının o kadar karışık olduğunu bilmiyordum.

L'insegnante ha confuso i nostri nomi.

Öğretmen bizim adlarımızı karıştırdı.

Tom sembra essere un po' confuso.

Tom biraz kafası karışmış görünüyor.

- Tom è confuso.
- Tom è squilibrato.

- Tom'un kafası karıştı.
- Tom'un kafası karışık.

Tom sembra essere confuso da qualcosa.

Tom bir şey tarafından kafası karışmış gibi görünüyor.

- Mi sono confuso.
- Mi sono confusa.

Kafam karıştı.

- Ero così confuso.
- Ero così confusa.

Kafam çok karışıktı.

Hai confuso la margarina col burro?

Margarini tereyağı ile karıştırdın mı?

Tom è un po' confuso, vero?

Tom'un biraz kafası karışmış, değil mi?

- Mi sa che hai confuso Jane con sua sorella.
- Mi sa che ha confuso Jane con sua sorella.
- Mi sa che avete confuso Jane con sua sorella.

Jane'i kız kardeşiyle karıştırmış olabilirsin.

Tom viene spesso confuso con suo fratello.

Tom sık sık erkek kardeşi ile karıştırılır.

- Tom si è confuso.
- Tom si confuse.

Tom'un kafası karıştı.

- Ero arrabbiato e confuso.
- Io ero arrabbiato e confuso.
- Ero arrabbiata e confusa.
- Io ero arrabbiata e confusa.

Ben kızgın ve şaşkındım.

- Sei già confuso?
- Sei già confusa?
- Siete già confusi?
- Siete già confuse?
- È già confuso?
- È già confusa?

Hâlâ şaşkın mısın?

- Ero un po' confuso.
- Io ero un po' confuso.
- Ero un po' confusa.
- Io ero un po' confusa.

Biraz şaşkındım.