Translation of "Assistente" in Turkish

- Sei il nuovo assistente?
- Tu sei il nuovo assistente?
- Sei la nuova assistente?
- Tu sei la nuova assistente?
- È la nuova assistente?
- Lei è la nuova assistente?
- È il nuovo assistente?
- Lei è il nuovo assistente?

Sen yeni asistan mısın?

- Hai un assistente, giusto?
- Tu hai un assistente, giusto?
- Ha un assistente, giusto?
- Lei ha un assistente, giusto?
- Avete un assistente, giusto?
- Voi avete un assistente, giusto?

Senin bir asistanın var, değil mi?

- Sono il tuo nuovo assistente.
- Io sono il tuo nuovo assistente.
- Sono il suo nuovo assistente.
- Io sono il suo nuovo assistente.
- Sono il vostro nuovo assistente.
- Io sono il vosto nuovo assistente.
- Sono la tua nuova assistente.
- Io sono la tua nuova assistente.
- Sono la sua nuova assistente.
- Io sono la sua nuova assistente.
- Sono la vostra nuova assistente.
- Io sono la vostra nuova assistente.

Ben sizin yeni asistanınızım.

- Tom è solo un assistente.
- Tom è soltanto un assistente.
- Tom è solamente un assistente.

Tom sadece bir asistan.

- Tom mi ha fatta sua assistente.
- Tom mi fece sua assistente.
- Tom mi ha fatto suo assistente.
- Tom mi fece suo assistente.

Tom beni yardımcısı yaptı.

- Lavora come assistente del direttore.
- Lei lavora come assistente del direttore.

Yönetici asistanı olarak çalışıyor.

- Forse mi serve un nuovo assistente.
- Forse mi serve una nuova assistente.
- Forse ho bisogno di un nuovo assistente.
- Forse ho bisogno di una nuova assistente.

Belki yeni bir asistana ihtiyacım var.

- Non sono più il tuo assistente.
- Io non sono più il tuo assistente.
- Non sono più la tua assistente.
- Io non sono più la tua assistente.

Artık senin yardımcın değilim.

- Sono il nuovo assistente di Tom.
- Io sono il nuovo assistente di Tom.
- Sono la nuova assistente di Tom.
- Io sono la nuova assistente di Tom.

Tom'un yeni yardımcısıyım.

Dov'è il tuo assistente?

Asistanın nerede?

Sto cercando un assistente.

Ben bir asistan arıyorum.

- Sono un assistente.
- Io sono un assistente.
- Sono un'assistente.
- Io sono un'assistente.

Ben bir asistanım.

- Tom ora è il mio assistente.
- Tom adesso è il mio assistente.

Tom şimdi benim asistanım.

- Vogliamo un assistente, preferibilmente qualcuno con esperienza.
- Noi vogliamo un assistente, preferibilmente qualcuno con esperienza.
- Vogliamo un assistente, preferibilmente qualcuno con dell'esperienza.
- Noi vogliamo un assistente, preferibilmente qualcuno con dell'esperienza.

Biz bir asistan istiyoruz, tercihen deneyimli birisi.

"Sono un assistente alla produzione".

Ben üretim asistanıyım.

Sei un bravo assistente, Tom.

Sen iyi bir asistansın Tom.

Tom è il mio assistente.

Tom benim yardımcım.

Tom era il mio assistente.

Tom asistanımdı.

- Ha detto al suo assistente che avrebbe vinto.
- Lui ha detto al suo assistente che avrebbe vinto.
- Ha detto alla sua assistente che avrebbe vinto.
- Lui ha detto alla sua assistente che avrebbe vinto.
- Disse alla sua assistente che avrebbe vinto.
- Lui disse alla sua assistente che avrebbe vinto.
- Disse al suo assistente che avrebbe vinto.
- Lui disse al suo assistente che avrebbe vinto.

Asistanına kazanacağını söyledi.

- Ho lavorato tre anni come assistente di Tom.
- Lavorai tre anni come assistente di Tom.

Tom'un asistanı olarak üç yıl çalıştım.

Tom non è il mio assistente.

Tom benim yardımcım değil.

- Mi serve un assistente.
- Mi serve un'assistente.
- A me serve un assistente.
- A me serve un'assistente.
- Ho bisogno di un assistente.
- Io ho bisogno di un assistente.
- Ho bisogno di un'assistente.
- Io ho bisogno di un'assistente.

Bir yardımcıya ihtiyacım var.

La sua attuale assistente è la signorina Nokami.

Onun şimdiki yardımcısı Bayan Nokami'dir.

L'assistente personale di Tom ha un assistente personale.

Tom'un kişisel asistanının bir kişisel asistanı var.

Mentre passeggiava per il campus con il suo assistente,

Kampüste asistanıyla yürüyordu

- Tom non ha un assistente.
- Tom non ha un'assistente.

Tom'un bir asistanı yok.

Ho detto a Tom che poteva essere il mio assistente.

Tom'a asistanım olabileceğini söyledim.